查询词典 ill-prepared

Abrupt one day, a fighter of mysterious " foot " comes to the village, he set a snow-white flix on simple armor, he sends out all over the charm that gives to cannot be kept out, of course, still have that thrusting vent one's ill feeling.

忽然有一天，一个神秘的"脚"斗士来到了村子，他简单的铠甲上镶了一块雪白的毛皮，他浑身都散发出一股不可反抗的魅力，当然，还有那盛气凌人的杀气。

"Hello!chinese friends.Don"t be afraid and flurried! I am mcallen-your good friend.Ill try my best to save you!

中国朋友，请不必害怕，也不要慌张，我是麦克林——你们的好朋友，我会尽力营救你们的！

Ill never cry, i wish to flyover the city lines.

我不会流泪，我想要飞过那片城市

If you do it, I think Ill follow suit.

如果你去干的话，我想我会跟着做的。

The day was incomplete until they received the news of who had been born in Barrancas, how many the bull had killed in the arena in Fonseca, who had been married in Manaure or had died in Riohacha, and the condition of General Socarras, who was very ill in San Juan del Cesar.

Barrancas谁家生小孩了， Fonseca竞技场的那只公牛又弄死了几个人， Manaure哪个结婚了，或者Riohacha哪个死了，还有重病的Socarras将军在San Juan Del Cesar情况如何？

But Ill try to have it ready for you in time for the start of the football season.

不过，我一定设法在足球比赛季节开始

Life is only a very dull and ill- directed theatre unless we have some interests in the piece; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins.

对于那些既没有艺术也没有科学灵感的人来说，世界只不过是颜色的混合体，或是一条崎岖的小路，走在其上他们很可能会摔伤小腿。

Life is only a very dull and ill-directed theatre unless we have some interests in the piece; and to those who have neither art nor science , the world is a mere arrangement of colors, or a rough footway where they may very well break their shins.

人生就如同一部枯燥乏味编排坡脚的戏剧，除非我们对这部戏感兴趣。而对于没有理性也没有情感的人，世界就仅是色彩的组合，或者是一条崎岖的小路，一不小心就会摔倒骨折。

Life is only a very dull and ill- directed theatre unless we have some interests in the piece; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colors, or a rough footway where they may very well break their shins.

对于那些既没有艺术也没有科学灵感的人来说，世界只不过是颜色的混合体，或是一条崎岖的小路，走在其上他们很可能会摔伤小腿。

Life is only a very dull and ill-directed theatre unless we have some interest in the piece; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colors, or a rough footway where they may very well break their shins.

人生只不过是单调乏味而又拙劣编导的一出戏，除非我们对这出戏感兴趣。对那些既无艺术细胞有无科学头脑的人，世界只是色彩的简单排列或是一段会让人蹉跎的崎岖小路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。