查询词典 ill-omened

It is wrong to speak ill of my favourate singer.

不要说我偶像的坏话，知道吗，这是不道德的。

If you would have good health then you must imagine this as vividly as you fearfully imagine ill health.

如果你想要有良好的健康，那你就必须像你害怕地想象生病一样生动地想象它。

I felt feeble when I was ill.

当我生病的时候感觉很虚弱。

For this cause a number of you are feeble and ill, and a number are dead.

11：30 因此，在你们中间有好些软弱的，与患病的，死的也不少。

And I won't insult you. Honestly, I feel no ill-will towards Chinese people.

我不是要侮辱你，说实话，我没觉得中国人有虐待倾向。

He looked clever and ill- a combination by no means felicitous.

他相貌聪明而不健康--两者决不是幸福的征兆。

I know, but you fell ill.

我知道，但你生病了。

Then Ill send another telegram to the local post of fice.

然后，我再给当地的邮局发封电报。

Although I left Cuba before Fidel fell ill, I saw little evidence that the country is poised for any significant change.

尽管我是在卡斯特罗生病前到达古巴的，我看不到古巴有任何明显变化的征兆。

The son of Peleus from the other side sprang forth to meet him, fike some fierce lion that the whole country-side has met to hunt and kill- at first he bodes no ill, but when some daring youth has struck him with a spear, he crouches openmouthed, his jaws foam, he roars with fury, he lashes his tail from side to side about his ribs and loins, and glares as he springs straight before him, to find out whether he is to slay, or be slain among the foremost of his foes- even with such fury did Achilles burn to spring upon Aeneas.

其时，它蹲伏起身子，张开血盆大口，齿龈间唾沫横流，强健的狮心里回响着悲沉的呼吼；它扬起尾巴，拍打自己的肚助和两边的股腹，抽激起厮杀的狂烈，瞪着闪光的眼睛，狂猛地扑向人群，抱定一个决心，要么撕裂他们中的一个，要么――在首次扑击中――被他们放倒！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。