查询词典 ill-omened

This phoney chumminess, so popular in the modern office, is a distraction from the job in hand and leads to ill-feeling when the mask slips.

然而，这不是应有的做法，一般要邀请办公室所有人出去喝酒，把信用卡交给吧台，并发表一场热情洋溢的演讲。

Let them not supply their want of reasons with the instruments of force, which belong to another jurisdiction and do ill become a Churchman's hands.

请他们不要用强制的手段去提供别人的理性的需要，这种强制属于另一种管辖权，成为教士的手段实是一种错误。

After I had got him off so well, to chuse to go into company, and leave harriet ill behind!

我好不容易才把他弄出来，可他马上又选择与人作伴，把哈里特孤零零留在那里生病！

This disease basically is the backbone branch that kills pear tree, come on earlier bark appearance does not have apparently ill spot, from the place such as leather aperture, cicatricle, cut oozy rust lubricious drip or water having rust is abrupt and oozy, right now only useful knife cuts cerebral cortex, just see cerebral cortex show damask have Brown flyspeck or hematic filiform streak, corrupt skin is loose fill water, have lees taste, embedded and many bacterium.

此病主要为害梨树的骨干枝，发病初期树皮外表无明显病斑，从皮孔。叶痕。伤口等处渗出锈色水珠或有锈水忽然渗出，此时只有用刀削开皮层，才可见皮层呈淡红色并有褐色小斑或血丝状条纹，腐皮松软充水，有酒糟味，内含大量细菌。

This indicates that the MEI for 2D circular conducting cylinder is much more ill than that of rectangular case.

MEI教授等提出来后，引起了广泛的研究兴趣，已经被用于多个领域的计算。

This indicates that the MEI for 2D circular conducting cylinder is much more ill than that of rectangular case. This conclusion is very useful in engineering application.

文中为了验证条件数结果的正确性，将用FORTRAN 程序计算的数据同用MATLAB计算的结果进行了比较，结果是一致的。

Third, scattering by 2D circular conducting cylinder is put under studied, due to that its MEI is much more ill than other case.

论文对研究中发现的最病态的2D金属圆柱的MEI分析做了大量的计算分析工作。

The city desk said you were home ill.

你们报社的本市新闻编辑室的人说您生病在家。

The results showed that there were two kinds of defects,porosity and ill bonding in the laser multi-layer cladding.

结果发现，成形件内部存在两种类型的缺陷，即气孔和熔合不良。

Then he would no longer have to clamber about on drafty, half-completed buildings and he could look after Liese when she was ill.

那么他就不用必须在有风吹的，半完工的建筑物上爬来爬去了，丽丝生病的时候他就可以照顾她了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。