查询词典 ill-behaved

Happy the man who sees a God employed in all the good and ill that chequers life.

看见上帝在饱经忧患的生命中让好事、坏事同样效力的人是何等的喜乐。

If I fall ill with influenza or chickenpox, can I continue to breastfeed my baby?

如果我得了流行性感冒或者水痘，我可以继续哺乳吗？

DO NOT use cedar shavings in a cage for a chinchilla, this can make them very ill.

不要在一笼的钦奇利亚雪松刨花，这可以使他们很不好。

Ill start her on paromomycin and chloroquine.

我会开始给她进行巴龙霉素和氯喹的治疗

You have to smile and chortle with delight as you're presented with a tie or a paper weight or a really ugly, ill-fitting shirt you'd not be caught dead in.

当孩子把一个领结、一个压纸器或是一件真的很难看、不合身、你根本不愿意穿的衬衫拿到你面前时，你必须高兴地笑。

In this research, the concentration of PbCrO4 in the reaction can be as low as 58g-L-1 without any ill influence on the experiment. Therefore, some leachate can be used to produce yellow chrome directly without concentration.

乙酸铅或硝酸铅与代替重铬酸钠溶液的铬渣滤液反应时，其用量应高于理论值，大约为理论值的1.10～1＊倍，才能使六价铬充分反应，使生成的铬黄量达到最大值。

To be absolutely sure, check with your doctor first if you are chronically ill.

要绝对相信你的医生检查一次，如果你是慢性病。

My younger son is 21 and has been diagnosed as chronically mentally ill.

我的小儿子21岁，被诊断为慢性精神疾病。

This phoney chumminess, so popular in the modern office, is a distraction from the job in hand and leads to ill-feeling when the mask slips.

然而，这不是应有的做法，一般要邀请办公室所有人出去喝酒，把信用卡交给吧台，并发表一场热情洋溢的演讲。

Let them not supply their want of reasons with the instruments of force, which belong to another jurisdiction and do ill become a Churchman's hands.

请他们不要用强制的手段去提供别人的理性的需要，这种强制属于另一种管辖权，成为教士的手段实是一种错误。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。