查询词典 ikons

Acceptance of ikons was made a test of orthodoxy; that is, you could not "take them or leave them;" you had to accept the concept of ikons in order to be in good standing with the church.

对圣像的接纳对正统教会是一个检测，那就是，你不能&将它们拿走或者离开它们&；为了更好地理解教教会，你不得不接受圣像这一观念。

B. Theodora was a devout iconophile and she supposedly continued to venerate ikons in the palace.

塞奥多拉是一位虔诚的圣像崇拜者，按照推测她肯定在皇宫中继续崇拜圣像

The teachings of John of Damascus concerning ikons was accepted.

大马士革的约翰关于圣像的教义被大会接受。

Ikons were to be venerated but not worshipped.

圣像受到人们的崇敬而不是被崇拜。

"I tell you what. I will not take it out, but I'll set it here in the shrine with the other ikons," I said, on reflection."Under the little lamp"(I always had the lamp burning assoon as the shop was opened),"and you simply take ten roubles."

&您知道吗，我是不会脱下的，我要把它放到神龛里，&我想了一下以后说道，&和别的圣像一起，放到神灯底下（自从我开这个当铺以来，神灯就一直是点着的），您就干脆拿十卢布去吧。&

"I say you what. I will not get it out, but I'll set it ITe in the shrine with the otIT ikons," I say, on reflection."Under the less lamp"(I sll the time had the lamp burning assoon as the shop were opened),"and you simply get ten roubles."

&您清楚吗，我是不会脱下的，我要把它放到神龛里，&我想了一下以后说道，&和别的圣像一起，放到神灯底下（自从我开那个当铺以来，神灯就一直是点着的），您就干脆拿十卢布去吧。&

Alternatively, visitors looking to sample Coventry's nightlife will discover a number of nightclubs, including Dogma, Bonds and Ikons, that play all kinds of music through the early hours.

另外，旅客从抽样考文垂的夜生活会发现，一些夜总会，包括教条，债券和ikons，发挥各种音乐的凌晨时分。

The military history of the empire since the restoration of ikons had been nothing but disaster; Leo and his supporters concluded a cause and effect relationship: the empire had failed militartily because God was angry at the return of ikon veneration.

自从恢复了圣像崇拜以后，在帝国的军事史上，除了灾难就没有别的了，利奥和他的支持者们归结出这其中的究竟和联系：帝国之所以在军事上失败，完全是由于上帝对恢复圣像崇拜的愤怒。1。

Troitskaia, daughter of the Soviet marshal Tuhatchevsky, one of the top men of the Red Army who was later shot by Stalin, wrote of her father that he had a picture of Satan in the east corner of his bedroom, where the Orthodox usually put their ikons.

苏联红军将领之一，后来被斯大林枪决的 Tuhatchevsky 元帅，他的女儿 Troitskaia 写道，她父亲在寝室的东方一角放着撒殚的画像。东正教徒通常是在此位置摆放圣像的。

Troitskaia, daughter of the Soviet marshal Tuhatchevsky, one of the top men of the Red Army who was later shot by Stalin, wrote of her father that he had a picture of Satan in the east corner of his bedroom, where the Orthodox usually put their ikons.

苏联红军将领之一，后来被斯大林枪决的 Tuhatchevsky 元帅，他的女儿 Troitskaia 写道，她父亲在寝室的东方一角放著撒殚的画像。东正教徒通常是在此位置摆放圣像的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。