查询词典 ignoring

In waiting for the comfort of good news, they are ignoring Wayne Gretzky's advice: I skate to where the puck is going to be, not to where it has been.

在等待放心消息的时候，他们忽视了韦恩雷茨基的意见：我滑向冰球将去的方向，而不是冰球已在的位置。

In waiting for the comfort of good news, they are ignoring Wayne Gretzky's advice:" I skate to where the puck is going to be, not to where it has been ."

在等待好消息时，他们忽略了冰球明星 Wayne Gretzky 的忠告："我只会滑向冰球将要出现的位置而不是现在它所处的位置。"

In waiting for thecomfort of good news, they are ignoring Wayne Gretzky's advice:"Iskate to where the puck is going to be, not to where it hasbeen."

那些手持现金的投资者还在等待好消息，但他们忘了冰球明星韦恩·格雷茨基的忠告："我总是滑向冰球运动的方向，而不是等冰球到位再追。"

Mr Wild accused the government of taking a "gunship" approach and ignoring his report's call to invest instead in better education.

瓦尔德对政府予以了指责，认为它采取的办法太过突然，罔顾他在报告中所呼吁的要加大投入以改善教育。

Hardhearted as ignoring these seem, within days events alter circumstances, enough your efforts would have been unnecessary.

硬起心肠来忽视这些，几天内事情就会发生变化，你的努力也将会变得多余。

A little plot, just a little plot Standing among rivulet, trees, clay and Grass, close with Fields of my parents, my wife, my son and my brothers and sisters Hand in hand, from one field the water Flows into another, quietly 2 Persist in passion and hug to a drop of sweat Persist in sniff to a barnyard grass in the crops Persist in callousness to a pest In the wind coming, seedling or haulm Green or yellow, swaying or resisting Or, ignoring whatever With an original straw hat on the head, I just keep on bending down Making up myself with clay, and the green of the crops 3 Falling in love with a plot of field, deep in the city Ears are scrunched by cars A plot of remote field, a piece of visional picture Held firmly in hands, wet hands As if that was my own Prelife, this life, and afterworld

一小块，就那么一小块站在溪流，树木，泥土和青草的中间。紧靠着父母田，妻儿田，兄弟姊妹田手挽手，一块田里的水静静地流向另一块 2 坚持对一滴汗水的热爱拥抱坚持对一颗稗草的嗤之以鼻坚持对一只害虫的毫不手软有风吹来，秧苗或者稻草绿发或者黄发，起伏或者抵御或者，什么也不管本色的草帽，继续弯腰用泥土上妆，把自己绿化 3 爱上一块田，在城市深处耳朵被汽车碾伤一块遥远的田，一张虚幻的图片紧紧捧在的手上，湿润仿佛那是自己的前缘，今生，后世

At the same time, the optimal hedge ratio is derived and analysised theorictically. This leads to the disadvantage of existing model blindly pursuing risk-minimizing and ignoring the hedger's expected return being settled, and provides a futures hedging strategy for hedger.

并从理论上推导和分析了最优套期保值比率，解决了现有模型的一味追求风险最小化而忽略套期保值者期望收益率和交易成本的不足，为套期保值提供了一种优化策略。

In control of Congress for the first time in a dozen years, Democrats accused Bush of trimming domestic programs, using smoke and mirrors to predict a balanced budget in five years and ignoring a hidden tax threat to middle-class families.

民主党人控告布什在第一次对议会控制的12年里，去除了一些国内的项目，使用烟和镜子来预示5年里的财政平衡，忽略了会威胁到中产家庭的税务。

In control of Congress for the first time in a dozen years, Democrats accused Bush of trimming domestic programs, using smoke and mirrors to predict a balanced budget in five years and ignoring a hidden tax threat to middle-class families. His $245 billion request for Iraq and Afghanistan has given lawmakers sticker shock.

在十二年来首次控制国会后，民主党人抨击布什对国内计划的预算削减、歪曲真相预测在五年之后使预算平衡和忽视间接税对中产阶级家庭的威胁，而布什用于伊拉克和阿富汗的预算为2450亿美金，令立法者震惊不已。

When culture of one nation or one land is ignoring its own source or resplendency, we might understand its real meanings as well. That the power which can overwhelm ferocity and hideousness absolutely.

南部，总是因为一次次伟大的出发而留下灼热的荒凉；而北部，总是因为一次次人性俘虏兽性、由文明收编野蛮的人格大战，留下了最具象征意义的溯风疆场。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。