查询词典 ignoring

Unfortunately, such analytical frameworks don't follow a solid and strict logic, although they appear powerful in explaining substantive phenomena. There are actually four defects which should not be ignored within the frameworks. Firstly, some pivotal rights or power, such as residual claims and residual rights of control, are transcendentally provided without any scrupulous inspection of their intensions, extensions and foundations. Secondly, they depend overly on the approach of normal analysis , ignoring the forming process and practical rules of institutions. Thirdly, They pay so much attention on moral hazards, especially on hold-up problems related to specific investments, that how to deal with moral hazards becomes almost the only content of institutional arrangements or corporate governance. Finally, they select mature enterprises, most of which are public ones, as the research background, but neglect to study the initial establishing phase of a business venture.

虽然该框架对很多现象具有强大的解释力，但这并不意味它已有了坚实的理论基础和严谨的逻辑，因为该框架还存在着一些不应该被忽视的缺陷：第一，许多关键性的权利或者权力都是先验给定的，其内涵、外延以及存在基础并未得到严格考察；第二，过分依赖规范分析方法，却往往在有意或无意之间忽视了对企业实际的形成过程和运行规律的考察；第三，过分关注道德风险，尤其是与专用性投资相关的敲竹杠风险，以至于防止道德风险似乎成了企业制度安排或者企业治理的唯一内容；第四，基本上是以成熟企业，尤其是上市公司作为研究背景，而缺乏对创业阶段的研究。

As the reason of the institution, that is because the formal system"s drawback, the formal system"s shortage, and ignoring the unformal system.

从制度根源深究其原因，是由于现有正式制度的缺陷，所需正式制度的缺失，以及忽视非正式制度的影响造成的。

The beard construction is good to make marketenvironment of sowing the separation unimpededly first, recording a slice of production toto walk secondly the industry turn road, ignoring from choose the tops of the or amarketing to all want a kind of new way of thinking, not past that kind of personalizationthe color very thick art creations.

首先须营造良好畅通的纪录片市场环境，其次纪录片生产要走产业化道路，不管从选题还是营销上都要一种新的思路，而不是过去那种个人化色彩很浓的艺术创作。

At present, a crucial question to China agriculture industrialization management is the behavior loss of order, which is produced by ignoring the market law, having unperfected interesting mechanism and enterprise system.

目前中国农业产业化经营一个最突出的问题是，农业产业化龙头企业集团的建设存在忽视市场规律、利益机制不健全、企业制度不完善等行为规范问题。

Serious health and appearance problems can be caused by unsterilized needles, lack or ignoring of hygiene needs, increase in acne on high doses, and obsessive skin-picking which may lead to abscesses.

不卫生的针头，忽视卫生需要，高剂量服用会增多痤疮，强迫性的抓挠皮肤会造成脓肿，这些都会有严重的健康和形象问题。

The study of this area has progressed correspondingly. However, some only discussed this topic theoretically, ignoring the practical aspects; others oversimplified the questions and measures, unsystematically and inaccurately.

目前关于大学生事务管理的研究也日渐丰富，但现在很多研究仅仅停留在大学生事务管理理论层面，另有一些对大学生事务管理面临的问题和对策的研究比较宽泛，浅尝辄止，研究还不够全面、系统。

Ignoring those that are on the closed list or unwalkable (terrain with walls, water, or other illegal terrain), add squares to the open list if they are not on the open list already.

忽略封闭列表内的和不可行走的方块，如果方块不在开放列表中，则添加进去。

For example a rightness of men and women carried on getting married register according to the procedure of the law provision, receiving to get married a certificate, even they basically not agree with to match to get married the substance important item, going fellow traveller from now on, also ignoring it whether with husband and wife name the cohabitation has cohabitation perhaps, it is still husband and wife to have a marital relationship.

例如一对男女按照法律规定的程序进行了结婚登记，领取了结婚证，即使他们根本不符合结婚实质要件，从此以后行同路人，也不管其是否以夫妻名义同居或者有没有同居，其仍是夫妻具有婚姻关系。

It is not unusual that courting couples bill and coo in the street or on the subway, totally ignoring the presence of others.

例六：每当我们打开报纸，总会读到这样的报道，说天真的少女上了她们在网上所认识的色狼的当。

He was ignoring the last deception as something that might go by the board.

他撇开不提最后的这次欺骗，似乎这事可以给忽略过去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。