查询词典 ignoring

There exist some issues in IPTV management, such as, ignoring the operation monitor, limitation of the traditional method of service quality analysis, and unskillful trouble location method. An IPTV service quality analysis system was designed to solve these problems.

针对目前IPTV运营管理中缺乏对业务的分析监控，传统服务质量分析的局限性，以及故障排除方法被动、单一等问题，提出了一套IPTV服务质量分析系统。

In the vanguard, of course, is China, but not because it is ignoring the issue.

排放量最多的当然是中国，但并非因为中国忽略了这个问题。

Fortunately, the young boys had gained the ability to have free thoughts, finally, when Mr. Keating left the classroom, majority of the students stood on their desks to send off their well-beloved Captain, ignoring the warnings their schoolmaster made.

在影片的最后5分钟，我哭了，为一群年轻而真挚的孩子们敢于违抗校规站在桌子上目送自己信赖的优秀老师离开，他们的船长，他们的 Keating 老师，他们的思想启蒙者，他们就站在课桌上，无视校长的威胁，真挚地送走他们的 Keating 老师，如果你就是当时的 Keating 老师，你的心里会作何感想？

"Wal-Mart is ignoring the crux of the problem, which is that they are paying their suppliers too little to meet even minimal standards," said Nu Wexler of Wal-Mart Watch, a union-backed group more accustomed to criticizing the retailer.

Nu Wexler，一位有工会组织支持的批评家说："沃尔玛在忽视问题的关键，其主要原因是沃尔玛付给其供应商的价格太低从而使他们不能达到哪怕是最低的标准"

You've been coasting along in certain arrangements, in some cases almost wilfully ignoring changes in circumstances or others' needs.

你按照既定的模式走，有的时候有那么一点过于执着了，而忽视了环境的变化和他人的感受。

We have no intention of ignoring or appeasing history's latest gang of fanatics trying to murder their way to power.

对历史上最近发生的一群狂热分子企图以谋杀来夺权的事，我们不会退缩容忍。

In this study process, based on existing technology and level of understanding, we develop autonomically house artificial lighting luminous environment intelligent control apparatus which has complete intellectual property, it break through the limitation that bygone lighting control technology products only paying attention to control technology, but ignoring the control effect of artificial lighting luminous environment.

在研究过程中，基于现有技术和认识水平自主开发了具有完全知识产权的住宅人工照明光环境智能控制装置，突破了以往照明的智能控制相关产品仅注重控制技术，而忽视人工照明光环境控制效果的局限性。

Further north of the Langimar, some Anga tribes make their wooden arrow tips barbless, selectively ignoring the critical technology of injurious barbs that the Langimar use, despite the fact that the Anga "have had many occasions to note the superiority of the barbed arrows shot at them by their enemies."

在Langimar部族往北，一些Anga部族没有在他们的木制箭头上加上倒刺。他们选择性地忽视了Langimar部族生产这些更具杀伤性倒刺的关键技术，尽管Anga种族&在许多场合都提到当敌人使用带倒刺的弓箭袭击他们时，敌人总是占据优势&这一事实。

Critics and supporters alike agree that the Qur'an was always Arabic (ignoring any neophytes who baselessly claim it was Syriac).

批评者和支持者都同意，一直是阿拉伯语的古兰经（忽略任何新手谁索赔是毫无根据的叙利亚文）。

Results: One case of type A1 (type Weinberg-A), one case of type A2 (type Weinberg-B) and one case of type A3 (abnormal origin of brachiocephalic artery) could be visualized clearly and directly by MSCTA. Morphology of PFAA and its flow disturbance could be seen on echocardiogram in cases of type Al and type A2, although the other case of type A3 was miss diagnosed due to ignoring the suprasternal views.

结果：3例PFAA包括新分型A1型（Weinberg-A型）、新分型A2型（Weinberg-B型）和A3型各1例，螺旋CT血管造影可清晰显示3例PFAA的空间结构及病理解剖，超声心动图能显示2例A1型和A2型的结构及血流动力学变化，1例A3型超声漏诊。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。