查询词典 ignoring

She was almost running when she swept past the seneschal, ignoring his surprised look and murmured question.

H% T。 D ？2 p3 A( U 她几乎是跑着冲过管家身边，没注意到他惊讶的目光和不停的轻声询问。

But in themselves ignoring or slighting the long-run effects, they are making the far more serious error.

然而， 他们自己却因为忽略或轻视长期影响，而犯下了更严重的错误。

Ignoring the health of others and in public places smoke free.

他不顾别人健康而在公共场所随意吸烟。

Ignoring muffled snigger s from the lined-up children, Bob and his brothers stood perfectly still.

不顾队列中的孩子们捂着嘴暗笑，鲍勃和他的弟妹们一声不吭地站着。

Shanghai green Limited Zhangyuliang analysis, and for a long time, It was judged only concern building space size, the layout functional and aesthetic results in the shape of, and internal and external decoration materials grades endures Hin factors, while ignoring the content of the quality of indoor space, such as the thermal environment, sound pollution and air quality, which led to the use of late construction, maintenance energy high.

上海绿地有限公司总裁张玉良分析，长期以来，人们评判建筑只关注空间的大小、功能的布局、造型的美学效果，以及内外装修材料的档次等外显因素，而忽略室内空间的内涵品质，如热环境、声环境和空气品质等，这导致建筑后期使用、维护耗能很大。

All local university pay the utmost attention to the employment of university students during its development ,but there are many factors restricting the employment of university students,such as the mode ,personnel training , speicality e stablishment lagging behind social demand and ignoring applied talent cultivation .

在地方院校发展过程中，如何更好地解决大学生就业是各地方高校必须优先考虑重要问题。制约地方院校大学生就业的因素是多方面的，其中，相同的办学模式和人才培养规格，专业设置与调整落后于社会需求以及忽视应用型人才的培养是造成大学生就业困难的主要因素。

If I have a stain on my shirt, I have a hard time ignoring it.

如果我的衬衫上有污迹，我会很在意。

The author learn that the curriculum in kindergarten stray away from the real life in the way of a field research by observing in a few kindergartens and by means of analyzing text. There are some examples such as ignoring the educational values of the daily life activities; the curriculum"s divorcing from the children"s life experience and so on. At the same time, the author finds that there are some good examples for the curriculums closely relating to the real life, so we say that it is possible for the curriculum in kindergarten to come back to life.

通过对幼儿园的实地观察以及对文本的分析，笔者认为幼儿园课程存在与生活背离的现象，如忽视日常生活活动的教育价值，课程内容脱离幼儿生活经验等；同时也存在与生活紧密联系的课程范例，所以，幼儿园课程回归生活是可能的。

And compares its simulation results with that of ignoring subordination factor and simplification.

为内辊缝控制的HCW轧机厚控系统建模提供了理论依据。

Many problems appear in the developing course of the real estate. One of them is that we emphasize the only purpose too much while ignoring the coordination and systematism.

在我国房地产业发展的过程中有很多问题值得探讨，其中之一是过分强调单一目标而忽视发展的协调性与系统性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。