查询词典 ignoring

Ignoring the fact that Japan's army is now purely for defensive purposes I be lieve that China is on par with the USA.

不管日本的军队现在是完全用于防备的这个事实，我认为中国和美国的力量是一样强大的。

Ignoring the fact that Japan's army is now purely for defensivepurposes, I be lieve that China is on par with the USA.

不管日本的军队现在是完全用于防御的这个事实，我认为中国和美国的力量是一样强大的。

Ignoring the brambles and the dampness as best he could, he took his shoes back off again to use for a pillow and curled up at the base of a live oak, just out of sight of the road and the last house.

尽力不去留意那些荆棘，和潮湿，他再次将鞋脱了下来，当作枕头，在一棵槲树下，睡了下来，而这里，刚好看不到那条路，也看不到村子的最后一处房子。

This has large index funds selling out of their massive long position in corn and beans and ignoring all basic fundamentals that normally control grain movement.

这是由于大型指数基金抛售在玉米大豆上的多头头寸，而忽略主导商品最终方向的基本面造成的。

But though the plea failed , the judges made two important observations about the law . First Lord Goddard , then Lord Chief Justice, said ' the first thing to be remembered is that the Road Traffic Act, 1930, contains an absolute prohibition against driving dangerously or ignoring " Halt " signs . No question of mens rea enters into the offence; it is no answer to a charge under these sections to say:" I did not mean to drive dangerously " or " I did not notice the ' Halt ' sign ".

然而，虽然抗辩未成，法院却就法律提出了两点重要意见：第一，当时的首席高等法官戈达德法官说，首先要记住，1930年《道路交通法》包括对危险驾车或忽视'停车'标志的一项绝对禁止[MS3] 。

However,previous discussion has been focused on how to lower the citizens' travel expenses,ignoring the fact that priority of public traffic is not the priority of wage earners or low income group.

但对发展公共交通的探讨通常过于注重如何降低居民出行的成本，片面强调公交优先是对工薪阶层和低收入人群的优先。

However ,previous discussion has been focused on how to lower the citizens' travel expenses,ignoring the fact that priority of public traffic is not the priority of wage earners or low income group.

但对发展公共交通的探讨通常过于注重如何降低居民出行的经济成本，片面强调公交优先是对工薪阶层和低收入人群的优先。

In order to solve the problems in practice, we usually ignore and abandon the factors that are subsidiary and dispensable to our research. Instead, we need to get hold of the main essential factors. This idea is called "ignoring process".

为更好的解决实际问题，我们常常忽略、舍弃、次要的，非本质的，对我们所研究的问题不重要的因素，而抓住主要的、本质的因素，这种即"忽略不计"思想。

After hearing the approaching car, he walked majestically ignoring my presence even though I was 50 metres away.

尽管我就在50米远的地方，但他在听见了我开着车靠近的声音后，仍然完全无视我的存在，继续威严的走着。

On the day after Midsummer, they say "Well, it's all downhill from now on" and prepare feverishly for winter, and similarly after December 21st they perk up and start thinking about Midsummer - ignoring the fact that they still have to get through January, February and March before the place becomes inhabitable again...

在仲夏节以后，他们说"好了，好日子没了"并且为冬天做准备，在12月21日以后他们将同样的地振作起来，并且开始考虑盛夏-忽略到，他们仍然要必须渡过1月、2月和3月的事实

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。