查询词典 ignoring

Cosette, in gaining the knowledge that she was beautiful, lost the grace of ignoring it. An exquisite grace, for beauty enhanced by ingenuousness is ineffable, and nothing is so adorable as a dazzling and innocent creature who walks along, holding in her hand the key to paradise without being conscious of it.

珂赛特在知道自己美的同时，失去了那种不自以为美的神态棗美不可言的神态，因为由天真稚气烘托着的美是无法形容的，没有什么能象那种容光焕发、信步向前、手里握着天堂的钥匙而不知的天真少女一样可爱。

But ignoring the design on space, function, innervation and silence

忽略空间、功能、动感和静音设计等等体验情感的享受。

Thirdly, some teachers pay more attention to teaching the syllable and the instilment, while ignoring the intonation and the cultivation of the students'abilities.

当今有很多英语教学机构把语音教学安排在英语学习的起始阶段，其目的就是使学生掌握良好语音语调，具有单词拼读能力，为进一步学习和发展学生的预习能力、自学能力、及初步运用英语真实交流的能力打下基础。

Thus, should we own 10% of Corporation X with earnings of $10 million in 1980, we would report in our earnings (ignoring relatively minor taxes on intercorporate dividends) either $1 million if X declared the full $10 million in dividends;$500,000 if X paid out 50%, or $5 million, in dividends; or zero if X reinvested all earnings.

最后若是持股比例低于20%，则依照会计原则，投资公司仅能认列被投资公司实际发放的股利部份，至于保留而不发放的部份盈余则不予理会，也因此假若我们持有一家X 公司10%的股份，又假设X公司在1980 年共计赚了1，000万美金，若X公司将盈余全部发放，则我们可认列100万的利益，反之若X公司决定保留全部盈余不予发放，则我们连一毛钱都不能认列。

I saw Jeanie Buss on Thursday and congratulated her organization for the umpteenth time on ignoring my pleas.

周四，我碰到了珍妮巴斯，我第 n 次没什么原因的向她恭喜湖人的成功。

Ignoring what she had wanted to say, she warned Sisay to keep the ship at a safe distance.

于是她省却了她原先想说的话，转为警告西赛将舰船保持距离，以保安全。

Run down the hallway to the right, ignoring the side paths which lead to the kraken area.

跑下右边的走廊上，忽视了侧径导致海妖地区。

When you feel nobody loves you,nobody cares for you and everyone is ignoring you,you should start asking yourself :Am I Kuwaiti?

你觉得没人爱你，没人关心你，人人都不理你的时候，你该开始问自己：我是科威特人吗？

Ignoring the fact that Japan's army is now purely for defensive purposes, I be lieve that

不管日本的军队现在是完全用于防御的这个事实，我认为中国和美国的力量是一样强大的

Ignoring the fact that Japan's army is now purely for defensive purposes, I be lieve that China is on par with the USA.

不管日本的军队现在是完全用于防御的这个事实，我认为中国和美国的力量是一样强大的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。