查询词典 ignores

It is shown that if the author ignores the usual contribution from the vacuum surrounding the system, then the statistical entropy consists of a quadratically divergent term which is proportional to the horizon area of the black hole and two logarithmically divergent terms, the structure of the whole expression is different from that of the black hole entropy.

结果表明，忽略远离围绕系统的真空的贡献，Dirac场的统计熵包含与黑洞视界面积成正比的平方反比发散项和对数发散项，整个表达式的结构与黑洞熵的结构不一样。

This changes the way bjam searches for the target such that it ignores mathes for file system items that are not file, like directories.

这将改变 bjam 查找目标的方式，它将忽略那些被匹配到的但不是文件的文件系统项目，如目录。

He refuses to moralization and ignores teaching, and he even isn't afraid of punishment.

说不听，教不明，罚也不怕。

The specification ignores threading almost completely, so threaded applications are inherently nonportable (yet threading is essential for commercial applications).

规范几乎完全忽略了线程，因此线程应用是内在不可移植的（而线程对于商业应用来说是最基本的）。

However, the perfectionism education view ignores the other social factors that restrict education greatly, idealizes teachers' ability, and sets an idealized target that is impossible to achieve; meanwhile, it imposes all the responsibility and obligation to achieve the target opinionatedly on education and teachers, which ultimately results in the teacher's unbearable burden.

完美主义教育观无视社会其他因素对教育的巨大制约作用，将教师能力理想化的拔高，给教育制定了一个不可能达到的理想目标，同时把实现这个目标的全部责任和义务武断的压在教育和教师的头上，最终导致了教师的不堪重负。

Nowadays, daily communication systems in our country is still bonded by patriarchism and consanguinity, which leads to social hierarchy, restrain a person's freedom and individuality; centered by moral ethics, which ignores a person's characters, swells conservatism and parochialism, thus restrains a person's development; featured by human sentiment, which eliminates equity in front of law, strengthens the relationship network brewing corruptions and effects a person's forming of independence, justness and candidness.

我国的日常交往体系仍以宗法血缘为纽带，导致了人的等级性，束缚了人的自由，抑制了人的个性；以伦理道德为本位，忽视了人的个体性，增强了人的保守性和狭隘性，限制了人的发展；以&人情世界&为特征，消解了人在法律面前的平等性，强固了腐败滋生的关系网，影响了人的独立性、公正性和本真性的养成。

The plait distance method of the programmable preface controller is a course whose fulfillment is very strong with engineering application, exsits to prelect through the years difficult, practice the difficult problem in eldest brother in difficult etc., on the classroom of explain in detail and cant leave the student the fresh and clear but deep impression, the teaching result ignores to think very much, so must look for the new teaching path, increasing teaching result.

可编程序控制器的编程方法与工程应用是一门实践性很强的学科，历年来存在着讲课难、实践难等老大难问题，课堂上的讲解并不能给学生留下鲜明而深刻的印象，教学效果很不理想，所以必须寻找新的教学途径，提高教学效果。

But Luke ignores the reviling and concentrates on the blaspheming.

但是路加的记载集中在他们的亵渎，没有怎么样提到辱骂方面。

When the viewpoint is changing quickly, the rendering algorithm ignores some details of the diffuse component, otherwise the scene is rendered more precisely. The Specula highlight is dependent of the viewpoint, it must be processed in real time. We present an algorithm to get rid of the area that does not contain specula highlight quickly and calculate only the area that contains the specula highlight. In order to calculate the specula reflection and refraction component, we presented a new raytracing algorithm based on the environment map transformation. The environment maps are constructed at the sample points of the scene in the preprocessing phase. We add depth information in the environment maps and generate the exact reflection and refraction intensity with the transformation of a few pixels.

对于表面光亮度漫射分量，由于它与视点无关，可以把面片按照光照细节的分布预剖分成层次结构，然后在实时漫游时根据场景变化的快慢决定绘制的细致程度；对于镜面高光分量，由于它与视点有关，必须实时处理，我们提出了一种快速高光裁剪算法，通过简单测试，去除那些不包含高光的区域，只处理包含高光的区域；对于镜面反射分量和折射分量，我们提出了一种基于环境映照变换的快速光线跟踪算法，预先在场景的离散采样点处建立环境映照，然后根据入射点的位置，把邻近采样点处的环境映照上相关象素处的可见点变换过来，求取反射分量和折射分量。

In short, to a certain extent, summative evaluation ignores the evaluation on students creativity and subjectivity.

总之，传统的评价方式在很大程度上忽视了学生在学习中的主体性、能动性和创造性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。