查询词典 if... then...

Now then, if, at the time when you hear the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music, you are ready to fall down and worship the image that I have made, very well; but if you do not worship, you will be thrown into the midst of a blazing furnace of fire in that very hour; and who is that god who will deliver you out of my hands?

3：15 如今你们一听见角、笛、七弦琴、三角琴、瑟、风笛、和各样乐器的声音，若立既俯伏敬拜我所造的像，却还可以；若不敬拜，必立时扔在烈火的窑中，谁是那能救你们脱离我手的神呢？

Dines when the manner must be elegant, the attention posture, both hands minute holds the knife and fork, the left fork right knife, slices meat with the knife when should better be cuts together eats at the same place; When eats the soup, if may take with the small soup bowl drinks but if the trays and cups first floor cooking liquor may incline the way to use the under soup tureen not separable table; When edible fruit, after must use the knife cutting and slicing first, then uses the fork to use.

用餐时举止要文雅，注意姿势，双手分持刀叉，左叉右刀，用刀切肉时最好是切一块吃一块；在喝汤时，若是用小型汤碗则可拿起来饮用若盘碗底层的汤汁可以倾斜方式取用但底下的汤盘不可离桌；在食用水果时，必须先用刀切块后，再用叉取用。

If there is insufficient oxygen, and if you assume your fuel is carbon-based, then any unburned fuel should become smoke.

如果那里没有足够的氧气，并且假设你的燃料是基于碳的，然后任何没有完全燃烧的燃料将变成烟。

There are two reasons, but only two. If we are as yet unconverted, we have ground to be cast down; or if we have been converted and live in sin, then we are rightly cast down.

有两个理由，可是只有两个：第一，如果我们还没有得救，我们就有理由忧闷；第二，如果我们已经得救了，而仍活在罪中；那么，我们一定会忧闷的。

If I take offense easily, if I am content to continue in a cool unfriendliness, though friendship be possible, then I know nothing of Calvary love.

若我很容易生别人的气，若我满足于只维持一种冷淡，不友谊的关系，虽然明明有可能恢复真正的友谊，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

If in the fellowship of service I seek to attach a friend to myself, so that others are caused to feel unwanted; if my friendships do not draw others deeper in, but are ungenerous, then I know nothing of Calvary love.

若在服侍主的团契中，我竭力吸引某个朋友与我亲密，以致其他的人有被遗弃的感觉；若我的友谊不是吸引其他的人更深加入团契，而是吝啬狭窄的，那我就还是丝毫不懂得加略山的爱。

In fact, words that I cannot remember not knowing. As if I had been born with them in my mouth, as if they were the seeds of a sour fruit that someone else ate and then ungraciously stuffed its remains into my mouth.

事实上，只要是听过的字，我都能模仿个七成样，既像是我天生就会的，又像是有人吃了什麼太酸的水果，粗鲁地将吃剩的渣滓硬塞进我嘴里。

But if you're very good, and if you're honest and trustworthy and like to work twenty hours a day without material reward, then you may well hope that one day you will be selected to move up through Xerox to Burroughs to Honeywell to Univac to that great system in the sky whose initials inspire men to this very day - I.B.M..

但是，如果你很优秀，正直而值得信赖并愿意一天工作20小时不求物质回报，那么你很有希望在某天被选出，从Xerox升到Burroughs，从Honeywell升到Univac再升到那天堂中的伟大的系统，正是它的发源激励着人类走到这一天，那就是——I.B.M。。

The initrd file system is then unmounted, or, if it is still busy, moved to a directory /initrd, if such a directory exists on the new root file system.

然后initrd文件系统被卸载，或者如果它正处于busy状态，将其移动到/initrd目录下，前提是在新的根文件系统下存在这样的目录。

If i fall in love with a girl when i was youth ,i wil treat her tender whether we bath in love long or short....if we could treat softly for each other all the time .then all the time we get together is a kind of unspotted beauty....at the end ,we have to be far apart ,also to keep a thankful heart.being fine to say thank you,thank you for giving me a wonderful recall......

当我在我年轻的时候，如果我爱上了一个女生，我将会温柔的对待她，不管我们相爱的时刻是长或是短。。。。。若我们能够始终温柔的相对，那么所有的时刻都将是一种无暇的美丽。。。若不得不分离，也要心存感激，好好的讲一声多谢，多谢她给了我一份美好的回忆。。。。。。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。