查询词典 if-clause

If the slope＇s rockmass is low counter-inclined or thick-interbedded with soft interlayer, its failure model is inclined to be tilting-collapsing; if the slope＇s rockmass is homogeneous and thin-bedded with hard discontinuity, its failure model is inclined to be splitting-collapsing; if the slope＇s rockmass is low sequence-inclined with densely deep tectonic joints and weathering fissures, its failure model is inclined to be sliding-collapsing.

当缓倾内层状岩质边坡的岩层较厚，岩性呈软硬互层状产出，或岩层间软弱夹层较厚时，常发生倾倒-崩落式破坏；当缓倾内层状岩质边坡的岩层较薄，且岩性较均一，或层间结构面力学性质较好时，常发生拉裂-崩落式破坏；当缓倾角层状岩质边坡岩层倾向坡外时，在陡倾构造节理和风化卸荷裂隙切割下，常发生滑移-崩落式破坏。

In this time, Server terminal can control test terminal to start test. During the period test terminal is testing, both of Server terminal and test terminal can stop test. If test is over, test terminal will send end-test command to Server. However if Server is free, it will tell test terminal to send test result and save the result into database. After this, Server will form table and chart of data. It can also print result if necessary. Thus the test for this time is over.

在进行测试的过程中，Server端可以通过网络通讯方式要求客户端停止测试，在客户端本地也可以手动的停止测试，测试完成之后，客户端会向主控台发出测试完成的信息并提示上传测试结果的请求，主控台如果空闲就会允许上传测试结果并将其保存到数据库中，根据测试结果形成报表图表以及直方图，如果需要，可以进行打印，这样，就完成了此次的测试工作。

Ms. Liu added that, in the dining room meal the furniture are all not new, because she then may act according to each kind like this to remember past times the style from does, if wants to highlight the old Shanghai's bar style, decorates the bar the appearance; If must highlight the educated youth style, may look for a bark, the bamboo strip makes the decoration, hangs up an old certificate, a military book bag, again hangs the crops line; If wants to highlight the folk custom characters and styles, but also may look for which some scarlet wooden memorial arches, move in endless cycles waterwheel, stone mill, paper-cut and so on.

刘女士还说，餐厅内的餐桌椅都不是新的，因为这样她便可根据各种怀旧风格自做，如想突出老上海的酒吧风格，就装饰成酒吧的样子；如要突出知青风格，可以找些树皮、竹片做装饰，挂上一幅老奖状、一个军用书包，再挂些农作物就行；如想突出民俗风情，还可以找一些大红的木牌坊、循环不息的水车、石磨、剪纸等等。

If your daughter tells her teacher moms a computeraholic, And you always push,"view source" to see how web pages tic, If you are still sitting with blood shot eyes in that chair, W hile the rest of the family is off having fun somewhere, If the dishes are piled high on the counter and sink, You know you should be doing them, you just got to hit one more link.

如果你的女儿告诉她老师妈妈computeraholic了，你总是推、&观源&看看网页旅游业如果你是用鲜血仍坐在椅子开枪眼，钨叶锡其余家庭是客玩乐某处，如果盘子堆高柜和水槽，你知道你应该做的，你刚刚打一个环节。

Now, things have changed. If single-wired sounds better to you than biwired, stick with it. If you prefer the treble with the grilles on, or both speakers wired back to front, that's fine too. And if you really want to crank that active sub up higher than we would, who cares? Not us, certainly: it's your music.

就像是十多年前的情况一样：那时如果我们配置或安装一套器材，那么我们则需要严格遵循摆放位置、使用特定的线材、把旋钮调到特定的模式、咖啡桌的种类甚至是在房间内不要安装电话，只有电视等等&规则&。

If you are planning on visiting just Kenya, then a single-entry is all you need. If your plans include crossing over to Tanzania to climb Mount Kilimanjaro or visit the Serengeti, then you'll need a multiple-entry visa if you wish to re-enter Kenya again.

如果你只计划游览肯尼亚就只需要一次入境签证，如果你还想去坦桑尼亚爬乞力马扎罗山或者想要一览非洲大草原，或者再次来到肯尼亚，那么你就需要一张多次入境签证了。

If you live in an area where it is cold outside, do not worry, you will stay very warm in the hot tub. If it happens to snow, this could be even more enjoyable. If wine is not your choice, try some champagne, strawberries on a little tray set up outside the hot tub within reaching distance.

如果住在天气比较冷的地方就更好了，而且不用担心，浴桶里相当温暖了，如果赶上下雪，那真是情趣十足，不喜欢酒品，那就来杯香槟助兴，还要再在浴桶边备碟草莓。

Let us look like this, if you saw that to an apple tree, you determined knew had the manual sowing to accept the apple seed; If you saw that to a banana tree, you knew had the manual sowing to get down the banana seed; If you saw that to a cherry tree, you knew had the manual sowing to get down the cherry seed.

让我们这样看吧，如果你看到一棵苹果树，你确定知道有人播收下了苹果种子；如果你看到一棵香蕉树，你知道有人播下了香蕉种子；如果你看到一棵樱桃树，你知道有人播下了樱桃种子。

"If I ordered a general," he would say, by way of example, if I ordered a general to change himself into a sea bird, and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general.

他常常说：&如果我叫一位将军变成一只海鸟，而这位将军不服从我的命令，那么这就不是将军的过错，而是我的过错。&

"If I ordered a general," he would say, by way of example, if I ordered a general to change himself into a sea bird, and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general.

国王举一个例子来说：「假如我下命令，命令一位将军把自己变成一只海鸟，但他不服从我的要求，那这就不是那位将军的错了，而是我的错。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。