查询词典 if-clause

Is not true that we will renew the deal, there is a termination clause of 12 million euros.

我和俱乐部更新合同的传闻是错的，我的违约金是1200万欧元。

Just go and get them to change that little clause there and then come back to me.

你去让他们改变这一小条，然后再找我。

Along with the implement of Regulation on Compulsory Insurance of Automobile Traffic Accident Liability and Compulsory Insurance of Automobile Traffic Accident Liability Clause, with the identifying the automobile third-party liability insurance as commercial insurance, the legal environment for automobile insurance business encounters a better change, which tardily drives the automobile insurance business to step out current dilemma.

随着《交强险》条例和条款的实施以及最高法院明确在2006年7月1日前投保的机动车第三者责任险的性质为商业保险，给车险经营的法律环境带来了转机，随着条例和条款的不断完善，车险经营将走出困境。

The understanding of the clause thoroughpin avoid the action colliding" to the eighth of" rule" of this text, Combine the experience of holding the ship actually. Some basic measures of holding the ship of itting is" Early, Width. Clear. Clearing direction. Decelerating stopping engine. to put forward etc, Used for reducing the question that shipping collides.

本文通过对《规则》第八条"避免碰撞的行动"条款的理解，结合实际操船的经验，提出了"早、大、宽、清、转向、减速、停车、倒车"等一些操船的基本步骤，用来减少船舶碰撞的问题。

Please refer to our exclusion clause on the back of this page.

请参考本页背面我司的专用条款。

The bishop's arm as a reformer is strengthened, time and again, in the Tridentine reforms, by the clause that he acts as delegated for this by the Holy See.

"主教的手臂作为改革者得到加强，一次又一次，在Tridentine改革，该条款，他的行为"的授权，这是罗马教廷。

TRUNCATE (but it does not need a NOLOGGING clause, as it is always in NOLOGGING mode).

在Archivelog模式下的数据库执行Nologging操作之后，必须尽快的备份受影响的数据文件。

Others replaced these vacant seats and a point in time to carry out the clause in the trust deed, to be handed over to the Kuling community.

其他人于是补充了空出来的位置，在特定的时间实行委托契约条款移交牯岭委员会。

In judicial practice, it is unapt to recognize that the copies holder who wants to show that he has fulfilled his duty should prove the legitimate sources of software. In practice, the application of clause 30 of The Computer Software Protection Regulation should be strictly restricted.

在实践中对《计算机软件保护条例》第三十条的适用应该严格限制，如果软件的复制品持有人不能举证使用软件的合法来源就推定其将成为软件著作权的侵权者是不合适的。

This paper makes analysis of one disputable clause in the Technical Specification for High-rise Building with Concrete Structure——the unbraced length of the hoop reinforcement should be no longer than 300mm,and it also gives a reasonable explanation.

文章对《高层建筑混凝土结构技术规程》(JG J3-2002)中的一个有争议的条文(箍筋的无支长度不应大于300m m)进行了分析，并给出了一个较合理答案。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"