查询词典 if really

I really don't know if I can concentrate on my study if I have Racy as my classmate....

如果我有Racy 作为我的同学，我真不知道我是否还能够集中精神，专心学习。。。。

Restatement: All creatures are honorable, if they try to be what they really are, even if this means they are different from you.

潜台词：如果努力做好自己，所有的生物都是值得尊敬的，即使这意味着它们和你不一样。

I don't know if Hyde have lost players with their recent troubles (they escaped a High Court winding up order) or if Salford were just really up for it.

我不知道他们最近的麻烦，如果海德失去的球员（他们逃脱高等法院清盘令），或者如果索尔福德只是真的为它。

Add a pinch of thyme if you really need to clear the spirit or basil to bring harmony and put an end to quarrels, a drop or two of sandalwood oil or a pinch of sandalwood if you have it will add some warmth.

加上保留百里香如果你真的需要清除精神或罗勒带来和谐，并停止争吵，下降或两个檀香油或保留檀香如果你有这会增加一些温暖。

This sounds ridiculous, absurd, savage, primitive, but if you really think about it sanely, if you give a few minutes of your real creative thought to it, you will see it is not so absurd as all that.

这听起来很可笑，很荒唐，野蛮而原始，但是如果你真的头脑清醒地考虑一下，用你创造性的思维花几分钟考虑一下，你会发现这根本就不像那些东西那么荒唐。

Whv not?I'll buy that.I'll go along with that.I supposc you've convineed me.You've talked me into it.If you really insist...I am coming to think of it...I won't say no to it anymore.It seems that it doesn't hurt if I do it.I couldn't see why I didn't do it like what you sild earlier.How can I turn down advice like that?

于是异想天开的Phoebe就把自己的名字改成了Pnincess Gonsuela，多亏Mike给自己想出了一个更绝的名字Gnap Bay，这让Phoebe在向朋友介绍自己丈夫名字的时候，非常尴尬，这下才算治住了Phoebe。

If you're really concerned, you may want to consider services like Kentucky-based ReputationDefender, which promises to 'defend you and your family's good name on the Internet' by rooting out all data about your family online and, if you want, to destroy 'all inaccurate, inappropriate, hurtful, and slanderous information about you and/or your child,' as its Web site puts it.

如果你确实担心，你可以考虑求助ReputationDefender 这家设在肯塔基州的公司在其网站上承诺，它能搜索到你家人在网上的所有数据，而且，如果你需要，它能销毁所有关于你和你孩子的不准确的、不恰当的、有害的或诽谤性的信息，从而捍卫你和家人在网上的好名声。

If we can't even win a game in this series, I don't really care if we lose Sloan.

如果我们不能在系列赛中取得哪怕一场胜利，我就不会关心我们是否会失去我们的教练。

If you aren't feeling great, does it really matter if your house isn't spotless?

如果你感觉不好，如果你的房子不是特别整洁，真的很要紧吗？

"The mere fact that in order to test the truth of the representations some independent inquiry is made, which necessarily is really in the nature of a fishing expedition rather than a systematic search that will necessarily reveal the truth if carried out with reasonable thoroughness, does not indicate lack of reliance; to hold so would enable a liar who falsifies facts peculiarly within his own knowledge to subject to an unconscionable squeeze play: if makes any independent checks he would claim that it isn't 'relying' and thus is not voidable … the only alternative for the company would be to indicate 100 per cent faith and reliance by making no investigation whatsoever, at the risk of having a court later determine that inconsistencies in the application or information otherwise brought to their attention should have caused them to make at least such an inquiry as a prudent man would have made."

但如果受害方的确有去作出了查询并且发觉了这个误述，但他还是去确认合约，这就表示了另一个重要的问题就是他并没有依赖这一个误述。当然，受害方去作出查询并不代表他能够完全知悉真相，所以误述方会有很大的举证责任说明受害方完全通过查询可以知道事实真相，所以后来确认合约并没有去依赖误述。这也是现实，例如在近年来的合并收购的商业活动蓬勃，其中涉及了不少的卖方被指控向买方作出误述。但在这种交易，买方通常会在订约前会来一个"合理努力"的查询/查帐，岂非是卖方就因此可以随意去误述而不必负责了？这方面美国上诉庭有一个先例把这一点说得很清楚，它是New York Life Insurance Co v。 Strudel 243 F 2d 90 (5 Cir 1957)，如下

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。