查询词典 if possible

In some cases it has been possible to 'connect' the anamorph name with the teleomorph name - but in many others this has not yet been done and may never be possible because the organism may have lost the ability to reproduce sexually.eg teleomorph genera, Nectria and Gibberella, both have anamorphs which have been classified in the anamorph genus Fusarium

有时将有性与无性联系容易，许多情况下难甚至做不到，因为有的菌丧失了有性生殖的能力。30 000种已知的子囊菌只有5 000种与无性态挂上了勾，结果往往是杂乱的，如有性阶段的丛剌壳属和赤霉属的无性阶段都是镰霉属。

According to the variation in the components of intermediateacid igneous rocks coming from the lower crust, it is possible to restrain the depth of the source area and the minimum thickness of the crust, and thus to provide important information for the study of the deep process of the continental intraplate mineralizationGlobally, many world level porphyry copper deposits and metallogenic systems formed by hypabyssal hot liquid have their close relationship with the synchronous adakite in spacetime and genesis; domestically, the adakitelike rocks have been identified to be related to the metallogenesis in the main metallogenic areas in ChinaThe recognition of adakitelike rocks having no relationship with the process of subduction makes it possible to construct a metallogenic model of continental intraplate porphyry metal deposits by combining other geological evidences, and this model is totally different from the metallogenic model of porphyry copper deposits with Bsubduction setting constructed by Sillitoe (1972)The existence of adakitelike rocks may be the necessary condition but not the sufficient one for forming the largescale porphyry deposits and the hypabyssal hotliquid deposits, whose metallogenic elements mainly came from the mantleThe metallogenic potential of adakitelike rocks is achieved by the entering of the mantle material, and the metallogenic specialization of adakitelike rocks is decided by the distribution characteristics of the metallogenic elements in the upper mantleAn important reason for the adakitelike magma related to subduction being advantageous to mineralization is that there were abundant high pressure and high temperature liquid coming from the subducted platepieces and the magma of high fO2 coming from the melting of subducted platepiecesHowever, for those adakitelike rocks, whose occurrence has continental plate background but does not relate to the subduction, their metallogenic mechanism is not clear yetBased on the concept of modern mineral exploration and combined with the analysis of integrated geological information, we may better realize the practical prospecting significance of the adakitelike rocks

根据起源于下地壳的中酸性岩浆岩的成分变化，可以约束其源区深度以及地壳最小厚度，为大陆板内成矿作用的深部过程研究提供重要信息。全球范围内，许多世界级斑岩铜矿和浅成热液矿化系统与同期的埃达克质岩存在密切的时空与成因联系，在国内主要成矿区带也识别出与金属成矿作用有关的埃达克岩。与俯冲过程无关的埃达克质岩的识别，使我们有可能结合其他地质证据构建完全不同于Sillitoe(1972)B型俯冲环境的斑岩铜矿成矿模式的大陆板内斑岩型金属矿床成矿模式。对于规模巨大、矿质主要源自地幔的热液矿床的形成，埃达克岩可能是必要条件，但不是充分条件。埃达克岩的成矿潜力通过地幔物质加入而获取，埃达克岩的成矿专属性由上地幔成矿元素分布特征决定。与俯冲有关的埃达克质岩浆之所以有利于成矿，重要的原因是存在大量来自俯冲板片的高压、高温流体以及俯冲板片熔融形成高氧逸度(fO2)的熔体，但产出在大陆板内背景、与俯冲无关的埃达克岩的成矿机制还不清楚。根据现代资源勘查理念，结合综合地质信息分析，埃达克质岩具有实际找矿意义。

I have finished the ratio calculation of mw materials used to produce cementclinker, relative environmental impact importance assessment of emissions andenvironmental synthetic index under different conditions.the result means that we can selectthe optimal procession parameter and optimal procession ,considering environmentalactor ,mechanic erect kiln is the best one among the different kilns.the procession of closed-loop recyclable concrete is introduced in detail ,we found it is possible to make full use ofwasted concrete illimitedly by proper design ,though the recyclable concrete physicalfunction decreased a little comparing with virgin concrete, it's environmental property ismuch better than usual concrete.we also found that it is possible to use wasted concrete asthe coarse aggregate or fine aggregate.we probe the possiblity that fuzzy mathematics isused to judge whether a product is green product or not.

确定了不同窑型的最佳的工艺操作参数；比较了不同窑型的环境性能，得出结论：预分解窑是最佳的工艺选择。本软件具有专家系统的功能，本软件的最大特点是动态性和灵活性，这是为人为的因素，地方的因素变化性而设计的。允许输入不同的边界条件，即可得到不同的结果，这为水泥-混凝土的环境化设计提供了有力的帮助。本人也努力设计一个适用于水泥厂的数据库的框架，来实现水泥厂的在线评估。本文探讨了实现环境化设计的可再循环的混凝土的设计，得出结论：通过合理设计的混凝土的无限循环是可能的，虽然再循环的混凝土的性能与原混凝土相比有所下降，但其环境性能是普通混凝土无法比拟的，本文还探讨了废混凝土的利用的可能性及评估，废混凝土用作混凝土的粗集料是合适的，虽也可作细集料，但不值得提倡。

This article first elaborated the hotel trainingsignificance, next has carried on the summary summary to present hoteltraining, then has analyzed the question in this foundation which incurrent hotel training exists, finally proposed the solutioncountermeasure, has carried on the analysis and the correction to thecommon mistake, provided has been possible to supply the choice theeffective training ways and means combination, trained to the hotelservice personnel has made the exploration research, actually trainedfor the enterprise staff provides has been possible to help the modeltool and the method.

本文首先阐述了酒店培训的意义，其次对目前酒店的培训进行了总结概括，然后在此基础上分析了当前酒店培训中存在的问题，最后提出了解决对策，对常见的错误进行了分析及纠正，提供了可供选择的有效培训的方式方法的组合，对酒店服务人员培训做出了探索性研究，为企业员工实际培训中提供了可资借鉴的工具和方法。

Uncertainty is lack of believable knowledge or information about (1) all relevant antecedent conditions;(2) all possible outcomes; and (3a) either universal laws (governing deterministic outcomes as the only physically possible ones) or (3b) probability laws (governing indeterministic/stochastic sets of outcomes).

不确定性的意思就是缺乏可信赖的知识或资讯，这些知识或资讯是关於：(1)所有相关的先决条件；(2)所有可能的结果；(3a)可能是通则(支配确定的结果以作为唯一可能的结果)；(3b)机率法则(支配非确定的/随机的一组可能产出)。

The major direction of the research within the first year will be outlined as following:( 1 )The background study, collection, analysis, and identification of the possible metabolites such as protease, hemolysin, hemagglutinin, cytotoxin, leukocidin, and lipopolysaccharide;( 2 )The collection of the pathogenic factor such as outer membrane protein of vibrio spp.;( 3 )The analysis of pathogenic factor through the application of SDS-PAGE technique; and ( 4 )The activity assay of outer membrane protein on substrate to characterize the possible function or study the reaction mechanism.

致病因子之收集：将利用生物化学之方法，以弧菌属细菌外膜蛋白质为目标，收集与溶血素相关之致病因子。3。致病因子之分析：将利用SDS-PAGE电泳，对所收集得到之致病因子进行分析，并估算其可能之分子量。4。致病因子之活性测试：将利用所纯化之外膜蛋白质进行对受质活性之测试，以确定其功能或可能之作用机制。

Clinical Relevance: The risk of injury to both the superior gluteal nerve and the gluteus medius muscle is higher with limited degrees of hip flexion and adduction, such as are possible in the supine position on a fracture table, than it is with greater degrees of hip flexion and adduction, which are possible in the lateral position on a fracture table or in the so-called sloppy lateral position on an ordinary table.

临床相关性：臀上神经和臀中肌在髋关节屈曲内收较小度数时两者都损伤的风险较高，例如仰卧于骨折手术床的可能性比侧卧于骨折手术床或者所谓的随意侧卧位卧于普通的手术床上，髋关节屈曲内收较大度数时的可能性要大。

Clinical Releance: The risk of injury to both the superior gluteal nere and the gluteus medius muscle is higher with limited degrees of hip flexion and adduction, such as are possible in the supine position on a fracture table, than it is with greater degrees of hip flexion and adduction, which are possible in the lateral position on a fracture table or in the so-called sloppy lateral position on an ordinary table.

临床相关性：臀上神经和臀中肌在髋关节屈曲内收较小度数时两者都损伤的风险较高，例如仰卧于骨折手术床的可能性比侧卧于骨折手术床或者所谓的随意侧卧位卧于普通的手术床上，髋关节屈曲内收较大度数时的可能性要大。

Ideally, true mesial, distal, facial and lingual measurements are required, but this is possible only where teeth are missing, so that unimpeded access to these surfaces is possible.

理论上，准确的中央，末端，面部和舌部测量都是必需的，但是这仅仅是在牙缺失的地方，因此畅通无阻的进入这些表面是可能的。

The authors discuss the possible link between mucocele and possible mechanism for the development of orbital hypertelorism and emphasize the need for early surgery and long-term follow-up.

作者讨论了在两眼距离过远和粘液囊肿之间的联系机制，强调了及早手术和长期随访的必要性。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。