查询词典 if one day

The flying swallows would come back again, if they went away; the willows would turn green once more, if they doddered one day; and the peach blossom would be abloom one day, if they were faded.

燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。

My personal style is that I dress for my mood, so if I'm really upset one day, I'll wear black, or if I'm happy one day, I'll throw on some yellow, and if I feel very good about my body, I'll wear very skintight things.

我个人的风格是，我穿着我的心情，所以如果我真的很不安一天，我会穿黑色，或者如果我很高兴有一天，我会扔一些黄色的，如果我感觉很好对我的身体，我会穿很紧身的事情。

If one's field or manifestation planes fail to be rewoven day after day, even if one has intended it so, this is a good sign that one has lost one's dragon souls and/or angels overseeing the ascent.

如果能量场或显化层甚至当你已如此意愿时也未能日复一日重织，这是一个说明你已丢失了龙灵魂或天使来监控提升的充足标志。

And I promise to be very quiet . But if one day you call ...

我保证会到你身边……我还保证我会一声不吭。

And I promise to be very quiet But if one day you call...and there is no answer.

但是，如果有一天你打来电话。。。

If one day, I really do train traveling in your hand the construction of Qinghai-Tibet Railway, to the vast grasslands to tall grassland, in the monastery is surrounded by the firmament of the sky, watching the sheep and the white clouds form a contrast to see horses chasing Gale, watch saffron blooming gorgeous, mellow drink yak butter tea ......

如果有一天，我真的乘坐火车行驶在你亲手建设的青藏铁路，去辽阔的草原，去高高的草原，在极目苍穹的蓝天下，看羊群与白云相映，看骏马追逐烈风，看藏红花绽放绚烂，喝一杯醇香的酥油茶……那该是多么兴奋又惬意的事情！

So moved by the spring warmth will always stay in the mind, even if one day you have to bear the enormous suffering, but also will not give up on love life

让感动的融融暖意，永远留在心中，即使有一天你不得不背负巨大的苦难，也不会放弃对生活的热爱

If one day I was wounded and even killed people who beat me is Julia Puah Hui Mun's boyfriend !...

如果有哪一天我被打傷了甚至被打死了打我的人就是Julia Puah Hui Mun的男朋友！。。。

If, one day, we forget that petitioners this group even exists, they might as well have never existed on this earth at all.

如果有一天，我们忘记了上／访者这个群体的存在，也许真就意味着他们不曾在世界上存在过。

In contrast, Diogenes, one of Antisthenes most famous followers carried the cynical philosophy to its farthest extreme. Diogenes was not known merely as one of "The Dog Philosophers," his personal nickname was "The Dog" and Plato referred to him as "Socrates gone mad." He denied all physical wealth and pleasure; he lived in a barrel and his only possessions were a robe to cover himself and a walking stick. There is an antecdote of questionable historical accuracy that demonstrates the character of Diogenes: One day Diogenes was sitting on a hill next to his barrel enjoying the warm rays of the sun when he was approached by Alexander the Great. Alexander asked Diogenes if he was the infamous Diogenes of whom the Athenians had spoken. Diogenes replied that he was. Alexander asked Diogenes if it was true that he had no desire for anything. Diogenes looked up at Alexander and said that he only wanted one thing, with that he asked Alexander to move a little to one side because he was blocking the sun. After the encounter, Alexander reportedly stated that if he could be anyone other than Alexander he would want to be Diogenes. Although Diogenes' behavior was sometimes amusing, he was not well liked in Athens primarily because of his writings encouraging incest and cannibalism.

和他形成对比的是带奥珍妮丝，他最著名的一个把犬儒哲学发扬到极致的追随者，带奥珍妮丝不光被看成犬儒哲学家，他自己的外号是狗并且柏拉图称他为疯了的苏格拉底，他漠视一切身体健康和愉悦，他住在一个罐子里，所有的财产是用来遮盖自己的一挂长袍，和一只拐杖，曾有一个轶闻能够体现带奥珍妮丝的性格，尽管历史准确性存在争论：有一天带奥珍妮丝坐在小山坡上，身边是他的罐子，正在沐浴和煦的阳光，这是亚历山大王走到他的身边，亚历山大问带奥珍妮丝是不是雅典人所热论的那个声名不佳的带奥珍妮丝，带奥珍妮丝回答是，亚历山大接着问你什么东西都不想要是否属实，带奥珍妮丝抬头看看亚历山大王，说道，除了一样东西，说着，他请亚历山大挪开一点因为他挡住了他正在享受的阳光，据传言，这次邂逅以后，亚历山大说过，如果给他一个不是亚历山大的机会，他愿意成为带奥珍妮丝，尽管带奥珍妮丝所为有时趣味横生，但是他还不是很见爱于雅典人，主要是因为他的著述里面提倡乱伦和食人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。