查询词典 if necessary

We affirmed clearly and definitely that the universal moral law which represented by the three absolute orders is the necessary and sufficient conditions of legitimacy and the necessary prerequisites of reasonability of the leagal right, and then found the binding point among the freedom philosophy and economic analysation

明确肯定以合理理解的三大绝对律令为代表的普遍道德法则是法律权利正当性的充要条件及其合理性的必要条件，初步找到了法律的&自由哲学&与法律的经济分析之间的结合点，为法治国家的立法、执法及司法活动提供一种可能的纲要性指导。

Further simulations show that Liu's condition,Lehoczky's condition,and Bini's condition cannot deal with tasks with the same priority,Katcher's condition does not hold for its necessary assertion;meanwhile the condition provides the necessary and sufficient perspective of off-line schedulability checking.

进一步的仿真和实例分析表明，Liu、Lehoczky、Bini等提出的条件不能判定相同优先级的情况，Katcher条件的必要性不成立，论文提到的条件能够正确判定任务集的可调度性。

The Contract No., measurement, gross weight, net weight of each package, the heat number, port of destination and any necessary cautions such as "Do not Stack Upside Down","Keep Away From Moisture","Handle With Care","Hook-on Point" shall be stenciled on the surface of each package with fadeless pigment, whenever necessary.

1每件包装货物的合同编号、尺寸、毛重、净重、炉号、目的口岸以及任何必要的注意事项，例如：&不要倒置&、&防潮&、&小心轻放&、&起吊点&等，在有必要时应以不褪色的颜料印刷在每件包装物的表面。

The measurement, gross weight, net weight of each package, port of destination and any necessary cautions such as "Do not Stack Upside Down","Keep Away From Moisture","Handle With Care","Hook-on Point" shall be stenciled on the surface of each package with fadeless pigment, whenever necessary.

装运标志 Shipping Mark（散装货物只需载明唛头，而不需要装卸储运标志或危险品标志）8.1每件包装货物的尺寸、毛重、净重、目的口岸以及任何必要的注意事项，例如：&不要倒置&、&防潮&、&小心轻放&、&起吊点&等，在有必要时应以不褪色的颜料印刷在每件包装物的表面。

That is, it is absolutely necessary when you drive a car, to think, or it may be instinctual, but you have thought of it, to learn a language, to play the piano, to do your business, to do whatever you do, thought is necessary.

那就是，当你驾驶一辆车的时候它是绝对必须的，去想，或者它或许是本能的，但是你已经考虑过它了，去学一门语言，去弹钢琴，去做你的生意，去做无论你做的什么，思想是必须的。

That is, it is absolutely necessary when you drive a car, to think, or it may be instinctual, but you have thought of it, to learn a language, to play the piano, to do your business, to do whatever you do, thought is necessary.

那就是，当你驾驶一辆车的时候它是绝对必需的，去想，或者它或许是本能的，但是你已经考虑过它了，去学一门语言，去弹钢琴，去做你的生意，去做无论你做的什么，思想是必需的。

The former is necessary for equilibrium-controlled synthesis of peptide bonds while the latter is necessary for kinetically controlled synthesis of peptide bonds.

酰胺酶活性起水解或合成肽键的作用，因而对平衡控制的肽键合成是必需的；酯酶活性起转移酰基的作用，因而对动力学控制的肽键合成是必需的。

The myodynamia had, to some extent, improved without nursing complications found. Conclusion: The DSA could promote the recall rate of ICVD, which is a necessary standard for evaluating the narrow of cerebral artery and cerebral arterial occlusion and also is necessary for the choice of treatment plan. It is very important for the further treatment of ICVD and the sound nursing care is one of the successful factors for DSA.

数字减影血管造影能够提高缺血性脑血管病的检出率，是评价脑血管狭窄、闭塞和选择治疗方案的金标准，它对缺血性脑血管病的进一步治疗起着关键性的作用，良好的护理配合是数字减影血管造影成功的因素之一。

How to transform the existing government staff into government functionarics; howthe university graduates enter the contingent of government functionaries; whether or notan examination is necessary for demobilizcd soldiers to become government functionariesand whether or not preferential policy is necessary in so selection.

现有政府工作人员如何过渡为公务员，大学毕业生如何进入公务员队伍，退役军人转任公务员要不要参加竞试，选用时该不该给予优惠政策，这一系列问题均是实行公务员制度遇到的难题。

He ability to combine the necessary characteristic of high speed profiling necessary for plasma cuttingthe heavy duty robustness required for thick oxy fuel cutting is the hallmark of the success of this system.

rident 系统的最大的特点是能将等离子切割的高速度和厚板材的氧切割的高负荷承受能力很好的结合在一起。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。