查询词典 if it were not for...

If it were not for you, I wouldn't do this.

要不是这了你，我才不会做这件事呢。

If it were not for their help, we should be in a very difficult position. kaoyangj

如果不是他们的帮忙，我们就会处于一个非常困难的境地。

If it were not for your help,we would be in serious trouble.

如果不是你帮忙，我们会遇到大麻烦。

If it were not for his presence, I would punish you.

要不是你的忠告，我会失败的。

If it were not for you I wouldn't come here.

要不是为了你，我才不会来这儿。

If it were not for this doctor's care I wouldn't be lying here..

如果没有医生的照顾，我就不会躺在这了。

If it were not for the guidance of the Party committee ,we should fail.

如果不是党委的指导，我们会失败的。

If it were not for this shortcoming , he is a fairly good teacher.

要不是有这一缺点，他本是一个相当好的教师。

If it were not for the expense, I would go abroad now.

如果不是因为经费问题，我现在就出国了。

If it were not for your words, he might have already run into trouble.

要不是听了你的话，他可能早就遇到麻烦了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。