查询词典 if indeed

If you doubt yourself, the n indeed you stand on shaky gro und.

如果你怀疑自己，那你的立足点确实不稳固了。

Scrapbooks – If you've got a friend or family member with a creative eye and a pet lover to boot, then this will be a great gift indeed.

剪贴簿-如果你有朋友或家人，以创造性的眼睛和宠物爱好者的启动，那么这将是一个伟大的礼物确实。

Taliban sympathisers, however many remain, will soon conclude for themselves if God's work is indeed worth death.

塔利班的同情者们，不管还有多少，不久的将来就会明了为了神的工作是否值得去死。

Taliban sympathisers, however many remain, will soon conclude for themselves if God's work is indeed worth death.

塔利班的支持者，虽然为数不少，但不久将自己推断出，是否真的值得为真主的使命去死。

"It would be good indeed, sirs, if you clothed me, having purchased a robe of such-and-such a sort with these separate robe funds, the two together for one" kalyanakamyatam upadaya, nissaggiyam 好的欲求 kalyana+kamyata f.s.

实在很好，请诸大德用这些各自的衣料资金，二人就合买一块这样子那样子的衣料送给我。

Your partner is not allowed to waltz, and, indeed, is equally incapable: but I observed during the country dance that you waltz well; so, if you will waltz with me, I beg you would propose it to my partner, and I will propose it to yours.

你的小姐跳的也不好，并且不喜欢跳；我从你刚才跳英国舞看出，你的华尔兹准不错。要是您乐意陪我跳的话，那您就去请我的对手同意，我也找你的小姐说说。我一听便握住她的手。

If the lack of emotion demonstrated by the Chinese dancers was a result of the 'culture of collectivism', then the purity of the Balanchine and the classicism of the Cunningham, since 'not a drop was spilled', must suggest that Balanchine and Cunningham are indeed communist as well.

如果中国的舞者在舞台上&缺乏感情&，是因为生活在实行&集体主义&制度的国家之下，那巴兰钦的纯净如水的舞蹈，和肯宁汉的典雅之极的作品，在舞台上更是&一滴血都不存在&，根据评论员的逻辑，是否这两位当代美国编舞大师，必定是共产党人？

If photography is indeed a 'joint operation of the brain, the eye, and the heart', as Cartier-Bresson put it in 'The Decisive Moment', it cannot merely be a product of spontaneity.

如果摄影实际上是一种大脑、眼睛和内心的一种联合动作，正如Cartier-Bresson在&决定性瞬间&中所提到的，它不应该仅仅是一种自发性的结果。

There will not be a competitive match until the early autumn of 2008 but Capello could fail, as Alain Perrin and Jacques Santini have at club level, if he does not develop his English sufficiently to forge a bond with his players and, indeed, the public.

语言在2008年秋季来临之前卡佩罗将不会面对任何重要比赛的考验，但他同样有可能栽在这段时间里，如果他不能有效地提高自己的英文水平而和他的球员——或许媒体更甚——进行良好沟通的话，看看阿兰·佩林和杰奎斯·桑蒂尼执教俱乐部球队时的遭遇你就明白了。

In 1515 he privately married Mary Tudor, Louis XII's widow and Henry VIII's sister, to avoid the political difficulties surrounding the marriage — Henry was keen to acquire the gold plate and jewels which Louis had promised Mary before his death and he made it clear he would only sanction Suffolk's marriage to her if he did indeed get them.

为了避免这次婚姻中政治风险，亨利又急于获得路易王的金器和宝石，因此他允诺玛丽在其死前如果他获得了法王的财产，他将唯独认可萨福克与其妹妹的婚姻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。