查询词典 if indeed

As in my present Condition there were not really many Things which I wanted; so indeed I thought that the Frights I had been in about these Savage Wretches, and the Concern I had been in for my own Preservation, had taken off the Edge of my Invention for my own Conveniences; and I had dropp'd a good Design, which I had once bent my Thoughts too much upon; and that was, to try if I could not make some of my Barley into Malt, and then try to brew my self some Beer: This was really a whimsical Thought, and I reprov'd my self often for the Simplicity of it; for I presently saw there would be the want of several Things necessary to the making my Beer, that it would be impossible for me to supply; as First, Casks to preserve it in, which was a Thing, that as I have observ'd already, I cou'd never compass; no, though I spent not many Days, but Weeks, nay, Months in attempting it, but to no purpose.

就我目前的境况而言，我其实不缺多少东西。可是，我总感到，由于受到那些野蛮的食人生番的惊吓，因而时时为自己的安全而担惊受怕。以往，为使自己的生活过得舒服，我充分发挥了创造发明的才能，但现在就无法充分发挥了。我本来有一个煞费苦心的计划，想试验一下能否把大麦制成麦芽，再用麦芽来酿起酒。现在，这一计划也放弃了。当然，这实在也是一个荒唐的念头，连我自己也经常责备自己把事情想得太简单了。因为我不久就看出，许多酿造啤酒必不可少的材料我都没有，也无法自己制造。首先，没有啤酒桶。前面说过，我曾尝试做木桶，但怎么也做不好。

Yet if the plan is indeed to compensate for the loss of exports by hoodwinking the Italian consumer into spending more, it is a risky one, for both Italy's government and for the country.

若此计划仅仅是哄骗意大利人多消费以弥补出口下降的漏洞，那无论对于意政府还是对这个国家而言都具有风险。

Indeed, he sees varieties of biospheres of different sizes and composition, as if they were different species of biospheres, competing over territory, mingling to share genes, and hybridizing in the manner of biological organisms.

事实上，他把各种规格和组合的生物圈都看成是生物圈的不同物种，为开疆拓土厮杀，为共享基因渗透，以生态有机体的方式杂交。

Indeed, if 77% of young people were given jabs, seasonal flu could be all but eliminated.

的确，如果77%的儿童被注射了流感接种疫苗，季节性的流感几乎就可以消除干净。

Indeed, if 77% ofyoung people were given jabs, seasonal flu could be all but eliminated.

的确，如果77%的儿童被注射了流感接种疫苗，季节性的流感几乎就可以消除干净。

If the jump in patrols last year is the start of a trend, then the threat is indeed growing

如果去年投入的巡逻是趋势的开始，那么威胁的确增长的。

If the outcry in France indeed portends global trouble, it's by no means clear whether it ought to.

如果说法国的抗议确实预示着全球性的麻烦，事情是不是应该如此，则完全不清楚。

If our moral sense, like our sexual desire, is indeed rooted deep in our Darwinian past, predating religion, we should expect that research on the human mind would reveal some moral universals, crossing geographical and cultural barriers, and also, crucially, religious barriers.

如果我们的道德感，就如同我们的性欲一样，真的根植于我们进化的过去，而居于宗教之前，我们就应该期望人类思想的研究会揭示一些普遍的道德，穿越地域与文化的樊篱，而且，至关重要的是，宗教的樊篱。

DARBY: examine your own selves if ye be in the faith; prove your own selves: do ye not recognise yourselves, that Jesus Christ is in you, unless indeed ye be reprobates

CUVMP：你们总要自己省察有信心没有be in the faith，也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗？

Indeed, as Alonso scampered away it seemed as if the 'Prancing Horse' would have to settle for the second and third steps of the podium.

确实当阿隆索一路领先的时候，'跃马'车队似乎肯定只能占据领奖台的第二和第三级台阶。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。