英语人>网络例句>if any 相关的网络例句
if any相关的网络例句

查询词典 if any

与 if any 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Should the actual value of the goods per package or freight unit exceed the declared value stated in the aforesaid agreement , the carrier ' s liability , if any , shall not exceed the declared value , and any partial loss or damage shall be adjusted prorata on the basis of such declared value.

如果每件或每一计算单位的货物实际价值超过上述协议中所载的申报价值,承运人所负的责任,如果有,也应不超过该申报的价值;如有局部灭失或损坏,应根据原协议中所载的申报价值按比例计算。

If any provision of these Terms and Conditions is deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision will be deemed severable from these Terms and Conditions and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

如果此条例和条件书中的任何规定被认为是非法的,无效的或因任何理由无法实施的,则这些规定是与本条例和条件书脱离的,这并不影响到其他存留的规定的有效性和可实施性。

If any provision of these Terms and Conditions is deemed unlawful, voidor for any reason unenforceable, then that provision will be deemed severable from these Terms and Conditions and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

如果此条例和条件书中的任何规定被认为是非法的,无效的或因任何理由无法实施的,则这些规定是与本条例和条件书脱离的,这并不影响到其他存留的规定的有效性和可实施性。

If any provision of this Act or application of it to any person or circumstances is held invalid, the invalidity does not affect other provisions or applications of the Act that can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions of this Act are severable.

如果本法的任何部分或者其对某人或者在某种情况下的适用被判定为无效,该无效性不应影响本法其他部分的有效性或者除该无效部分或者无效适用之外的本法适用的有效性,在该意义上本法的各个部分是可分的。

If any provision of this Act or the application thereof to any person is held invalid, the invalidity shall not affect other provisions or applications of the Act which can be given effect without the invalid provision or application and to this end the provisions of this Act are severable.

如果本法的任何部分或者其对某人的适用被判定为无效,该无效性不应影响本法其他部分的有效性或者除该无效部分或者无效适用之外的本法适用的有效性,在该意义上本法的各个部分是可分的。

If any provision of this or its application to any person or circumstance is held invalid, the invalidity does not affect other provisions or applications of this which can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions of this are severable.

如果本法的任何条款或者本法对任何人或者特定时间的适用被认为无效,该无效性并不影响其他条款或在除去无效条款或适用情形的本法适用,本法的各条款始终是可分的。

If any word/s, alone or in combination, infringe the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1994 or any other provision of law, they shall be treated as severable and shall be replaced with words which give as near the original meaning as far be fair.

如果任何措辞可能触犯1994年颁发的《客户可同不公平条款规定》或任何其他法律,我方会对其重新整理并尽可能换以与本意内容相近的公平的词句。

If any man is disposed to leave his employ , and finishes up his work ,and pays all just debts to master and shopmate ,so as to leave them in every respect in an honourable way ,he shall not be under any necessity of explaining his reasons.

如果任一个人准备离开他的工作,并且结束他的工作,并且支付所有合理的赔偿金给雇主和shopmate,如此离开他们以致在一个高尚的方式,他将没有任何必要作出解释的理由。

Indeed, if any parts of them have lost their force through the evil corruption of times, places and people, or through abuse, or for any other unapprovable reason, we here and now renew and confirm them and order them to be observed without alteration .

事实上,如果任何部分人已经失去了他们的力量通过邪恶腐败的时间,地点和人民,或通过滥用,或任何其他unapprovable原因,我们现在在这里重申和确认,并命令他们必须遵守不改变。

I did not hear of any of the leaders living through the battle, and if any had, the bards would have spoken of them in their songs.

我没听说有什么头领在这场战斗后生还,如果他们之中还有人活着,吟游诗人的歌中会提到他的。

第11/100页 首页 < ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... > 尾页
相关中文对照歌词
If I Didn't Know Any Better
If There's Any Justice
(If There Was) Any Other Way
If I Had Any Pride Left At All
If There's Any Justice
If I Was Any Kind Of Man
If There's Any Justice
If I Had Any Sense Left At All
If I Didn't Know Any Better
If I'm Any Closer
推荐网络例句

However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而,正如其名字所指出的那样,CD盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口,替代木托盘,免薰蒸,符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求;喷涂钢托盘适用于重载上货架之用,托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式,满足不同的使用要求。

A single payment file can be uploaded from an ERP system to effect all pan-China RMB payments and overseas payments in all currencies.

付款指令文件可从您的 ERP 系统上传到我们的电子银行系统来只是国内及对海外各种币种付款。