查询词典 idioms

Both the English and Chinese languages enjoy prolonged history, abound with idioms but differ in national characteristics.

英汉两种语言历史悠久，包含着大量的习语。习语中的文化因素往往是翻译中的难点。

Greek and Roman mythology ; allusive idioms ; English study

希腊罗马神话；典故成语；英语学习

The Greek and Roman mythology; words; allusive idioms; allusions

希腊罗马神话；单词；典故成语；典故

Transparent idioms were easier to comprehense than opaque idioms.

高透明度成语比低透明度成语更容易被理解。

To make this study more scientific and reasonable, we have to reduce the scope of research into the imageable idioms which refer to the idioms that can trigger images in the readers'mind.

为了能保证这个模式的科学性，我们不得不缩小研究范围，只研究意象习语，即能在读者脑中形成意象的习语。

There are a lot of idioms in both English and Chinese, many of which are the idioms denoting animals.

英语和汉语中有很多习语，其中有许多关于动物的习语。

Dismembering – breaking up the idioms into pieces, an unusual case of idioms particular in literature or popular press to achieve special effect.

以下是我整理的一些《英语词汇学》Unit 9 中的一些出现的习语，给大家参考

If you can, record the idioms in a file and on a card along with other words and idioms which have similar meanings.

如果可以的话，你可以把这些成语记录在那些写有意思相近的其它单词或成语的卡片上，收在文件中。

If you can, record the idioms in a file and on a card along with other words and idioms which have similar meanings. dedecms.com

如果可以的话，你可以把这些成语记录在那些写有意思相近的其它单词或成语的卡片上，收在文件中。

Touch screens should also avoid idioms that involve dragging; single-tap idioms are easier to control and more obvious to novice users.

触摸屏还要避免使用普通桌面系统上常见的拖放操作，对于新用户来说，在触摸屏上的单击操作还是相对比较容易和比较明显的，前提是要有明显适当的提示。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。