查询词典 idiom

This idiom refers to alerting the target of one s scheme by being incautious .

这个成语比喻做机密的事行动不小心，使对方觉察后有所防备。

Hirst's idiom, verbal and visual, is one of insouciant contradiction: the spot paintings, he insists, have 'nothing to do with Richter or Poons or Bridget Riley or Albers or even Op.

赫斯特惯用的口头和视觉语言是一种漫不经心的矛盾：他坚持说，点画与里希特、彭斯、布里奇特·赖利或阿尔伯斯无关，甚至也和Op无关。

If you cannot intuit an idiom, neither can you reason it out.

如果我们不能直觉地理解习惯用法，那么我们同样也无法通过推理理解。

More English knowledge: English alphabet, English phonetic, English idiom, English Toponym, English Irregular Verb etc.

英语字母，英语音标，英语习语，英语地名，英语不规动词等更多英语基础知识

In this article the folk custom of Kazak is introduced through two aspects :idiom and culinary tradition..

您可以通过消息编写窗口的选项屏面，用消息中的设置来覆盖这里设定的设置。

In this article the folk custom of Kazak is introduced through two aspects : idiom and culinary tradition..

提示1：译典可返回英文单词的不同语法变体，如果你不需要变体，请在查询词前加引号。

Both Chinese and Kazakh languages are rich in idiom, therefore, in the study of languages, its cultural significance for analysis and comparison is very necessary.

汉语和哈萨克语这两种语言中都有着丰富的熟语，因此，在研究两种语言时，对其文化意义进行分析和对比是十分必要的。

In English there is much about boats and water idioms, in the Chinese language does not correspond to exactly the same idiom, such as "to rest on one's oars","to keep one's head above water","all at sea" and so on.

英语中有许多关于船和水的习语，在汉语中没有完全相同的对应习语，如"to rest on one's oars"，"to keep one's head above water"，"all at sea"等等。

Now I know what is meant by the idiom 'sleep like a log'.

现在我算知道什么叫睡得像原木一样沉了。

The idiom translation is not only lingual translation but also the cultural translation.

习语的翻译不仅是语言的翻译，也是文化的翻译。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。