查询词典 idiom

This idiom originally meant to befool others with tricks .

"朝三暮四"原来表示欺骗和愚弄的手段，以后改用来比喻说话，做事反复无常。

It make me remember a idiom that is::"relieve the besieged by attacking the base of the besieger".

改变，总是很难的事，很多都是靠习惯的慢慢养成，这也很难

The bounding surface may be whether a wall, a fence, or an abstract line or plane. Orientational metaphors of idioms give concepts of an idiom spatial orientation.

习语的方位隐喻特征指的是，人们在习语中参照上下、内外、前后、深浅、中心一边缘等概念建构的隐喻。

Similar to spend money like it like water and the "big spenders"; Chinese idiom "burn their boats" and English burn one 's boats has stemmed from the builder's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Approximate has spend money like water with "to squander money"; Chinese idiom "crosses the rubicon" and English burn one ' s the boats all source to strategist's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Approximate has spend money like water with "to squander money"; Chinese idiom "crosses the rubicon" and English burn one ' s the boats all source in strategist's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Britain is an island nation, the maritime industry and fisheries in the economic life in the UK plays an important role, thus, producing a large number of navigation and fishing-related with the idiom; for example, spend money like water analogy to spend money to waste, extravagance, hang in the wind in the wind in the wavering and hesitant to do things analogy, burn one's boats metaphor,"most drastic retreat from the off"; all at sea that "loss" means; like a fish out of water metaphors,"in a strange uncomfortable environment,"and so on.

高手帮忙翻译下，本人感激不尽！！！！英国是个岛国，航海业和渔业在英国经济生活中占有重要的地位，由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚，hang in the wind在风中摇摆不定，比喻做事犹豫不决， burn one's boats比喻"破釜沉舟，自断退路"；all at sea表示"不知所措"的意思；like a fish out of water比喻"处在陌生的环境中不自在"等等。

The carafe is boldly branded with the London on Tap logo using the wine label idiom to enhance and further promote the brand and its cause.

是的玻璃瓶大胆品牌与伦敦的塔使用标志的葡萄酒标签的成语，以加强和进一步推动品牌和事业。

In a similar idiom to buttons being clickable, we are used to the concept of instrument "panels" in the physical world.

在一个类似的成语到按钮被按下，我们习惯了仪器的概念对物质世界的"板"的。

A forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.

他的叙述是方言和土语最成功的运用。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。