查询词典 ideological

However, there still remains the \{issues\} of "two disjoints" in ideological and political education in practice, which seriously affects the rea lization of its value.

但是 ，目前思想政治教育在实践中还存在着&两个脱节&的问题，严重影响了其价值的实现。

The perhaps most profound discussion of the American ideological cohesion can be found in the two decisions of the Supreme Court on the compulsory flag salute,and in the two dissents therefrom,which deserve high rating among American state papers.

4，也许是最深刻的思想凝聚力美国讨论中可以找到最高法院的两项决定强制国旗敬礼，并在双异议由此，值得在美国国家报纸高度评价。

The article composes with four layers:The first layer which constructs a basic platform for the study on the costs of Ideological and Political Education, that is to establish an investigation field of vision and a dissertating space.

全文共分四个层次：第一层次，搭建思想政治教育成本研究的基础平台，为思想政治教育成本研究奠定基本的研究视域和论述空间。

On this basis, the author disserts the necessity and importance of enforcing psychological health education in ideological and ethical education.

随着人们对心理健康认识的不断深化，中学生心理健康教育已成为学校、家庭和社会普遍关注的重要课题。

With the keen observation of an artist, he brought into European bourgeois drama an ideological gravity, a psychological depth and a social significance by placing the problems of the bourgeois family on the stage and dramatizing the hidden conflicts in the nineteenth-century European society.

易卜生拥有艺术家敏锐的观察力，他将资产阶级家庭内部的问题搬上舞台，展现十九世纪欧洲社会所隐藏的矛盾，增强了欧洲资产阶级戏剧思想的力度和并在戏剧中注入了深刻的心理分析，使戏剧更加具有社会意义。

One is Ideological and Political Education as one of the practical activities,which is the activity of educating people.

它是培养人的活动，着重于思想政治教育的内部矛盾说明&思想政治教育是什么&。

In brief, the Renaissance in emancipates the mind, especially has the epoch-making significance to person's liberation, it founded the capitalism beginning, has laid the foundation for the later ideological liberation movement and the bourgeois revolution, may say that it is in a human history of civilization great transformation, is breaks off greatly with the middle ages.

总之，文艺复兴在解放思想，尤其对人的解放上具有划时代意义，它开创了资本主义的先河，为以后的思想解放运动和资产阶级革命奠定了基础，可以说它是人类文明史上的一次伟大变革，是与中世纪的一场大决裂。

Emancipating the mind and seeking truth from facts is our party's ideological line.

解放思想、实事求是是我们党的思想路线。

Emancipating the mind is the essential requirement of ideological line of the Party, and one of the magic power of developing socialism with Chinese Characteristic.

解放思想是党的思想路线的本质要求，是发展中国特色社会主义的一大法宝。

Adhere to the ideological guideline of emancipating the mind, seeking

坚持解放思想、实事求是的思想路线，弘扬与时俱进的精神

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷