查询词典 identical to

To make both files identical you have to do one mouse click only.

使这两个文件相同，你必须做一点击鼠标只。

It would, of course, be unfair to expect the two Mulan characters to be identical twins.

事实证明，迪斯尼版的木兰从军打仗不仅是为了她自己，也是为了国家及家族的名誉。

Or security. Ikon GM shall at no time be required to deliver to Client the identical property

授权 Ikon GM 将客户作为保证金或担保物的任何证券或其他财物，以单独或者与其他客户的

Although the names, practical ritual operations, and local rituals of the Jiao Festivals vary they share similarities in having basically identical Taoist traditional ritual structures and local ritual Structures which shows that local people have paid attention not only to local rituals in Jiao Festival but also to the norms of integral ritual sign.

变异性主要表现在仪节名称、仪节的具体操作方式和某些纯地方性仪式不同，同一性表现在具有基本相同的来自道教正统的仪式结构和基本相似的地方仪式结构，显示出民间既重视在太平醮中加入地方的表达方式也重视整体仪式符号的规范性。

Johannsen experimented with the Princess bean and found that if the self-fertillzing parent plants were from a mixed population, then selection did indeed work. He described the offspring of single parent as a ' pure line ' and stated that they were genetically identical. In 1905 he coined the terms ' phenotype ' to describe the outward appearance of an individual and ' genotype ' to describe the genetic makeup of an individual.

约翰逊用菜豆做实验，结果发现：如果自体受精的亲本植株来自一个混合群体，那么选择确实是有效的，而被称为"纯系"的单亲后代则表明它们在遗传上是一致的。1905年他首次采用"表现型"来描述某一个体的外观形状，用"基因型"来描述某一个体的遗传组成。

They will block kerf between the seal with epoxy cement prison, and then a little way to the surface of disappearing, is almost identical with the original, if not carefully see if it is difficult to see the middle has been cut.

他们将块体间的切缝用环氧水泥封牢，再一点点地把表面抹平，几乎跟原貌相同，如果不细心查看的话，很难看出中间曾经切割过。

Affects Matcher is a matching game where you select a card to see the special affects behind it, then you try to find the identical affects behind another card by selecting another card.

影响配对是一个匹配游戏，如果您选择了一个卡地看到，特别影响到其背后的，那麼你就尝试找出相同的影响背后的另一张信用卡选择另一张信用卡。

The invention allows to replace the aforementioned bristles or filaments having nondirectional mechanical properties, i.e. properties that are identical in all directions at an angle to the longitudinal axis, with film strips as the cleaning elements, said strips being produced from a sheet of film by suitable methods of separation.

代替具有不定向(即，在与纵轴相交的所有方向上相同)机械特性的这种硬毛或长丝，本发明提出使用薄膜条(4)作为清洁元件(3)，所述薄膜条是通过成型方法的合适的分离而由一片薄膜制成的。

To say that this and that are numerically identical is to say that they are one thing, rather than two.

要说这个和那个是数目同一的，就是说它们是一个东西，而不是两个。

The problem of ageing for including the elderly and the ageing and elderly and the ageing, linked to, but not identical, are generally kept for oldster'social and workers'right as the elderly, the increase in the elderly on the impact of social and economic development is known as "aging", this is from the human social and economic development of areas to meet on ageing.

老龄问题包括老年人问题与老龄化问题，而老年人问题与老龄化问题相联系，但又不完全相同，一般把有关老年人的社会保障和权益保护看作"老年人问题"，把有关老年人增加对社会经济发展的影响称为"老龄化问题"，这是从人类社会经济发展的范畴来认识老龄问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。