查询词典 identical to

A total of 197 F2 plants from the cross Chuanmai 42×Yr24/3*Avocet S and 726 F2 plants from Chuanmai 42×Yr26/3*Avocet S showed high resistance to CYR32 without segregations. Seedling testes with 26 PST isolates showed an identical reaction patterns for Chuanmai 42 (YrCH42), Yr24/3*Avocet S (Yr24) and Yr26/3*Avocet S (Yr26). In considering the allelic test of two F2 populations and seedling responses to 26 PST isolates as well as chromosome locations, YrCH42, Yr24 and Yr26 are likely to be the same gene.

苗期用26个条锈生理小种检测川麦42、Yr24/3*Avocet S和Yr26/3*Avocet S，结果显示这三个材料的抗谱完全相同；结合YrCH42、Yr24和Yr26的来源及其在染色体上的位置，推测这三个基因很可能是同一基因。

To be identical with, to conform to

上一篇：信用证项下的发票如何规定？

But until this Apostle also had come to conviction of the Resurrection in the only real sense, of the identical though glorified Corporeity of the Lord, and hence of the continuity of the past with the present and future, it was impossible to re-form the Apostolic Circle, or to renew the Apostolic commission, since its primal message was testimony concerning the Risen One.

但在此之前，这使徒也已经到了被定罪的复活，在唯一的真正意义，相同的体质，虽然赞美的上帝，因此对连续性的过去与现在和未来，这是不可能的重新形成使徒圆圈，或延长使徒委员会，因为它的原始的信息是证词，有关上升1。

The first is to counterbore the rear side of the sleeve to a predetermined depth in an identical manner to that discussed above for the parallel sleeve.

第一种是在顶管的后边加工一个预定深度的沉孔，和上面讨论的平行顶管的方法相同。

A person who dews not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not hit upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind.

一个人写文章，只要他不是故意用重重锦绣帐幔、多余伪装完全遮掩自己的写作意图，他总会从熟悉的日常用语中想出一二十种说法，这种语言更接近他所要表达的情感，最后，他就会因为不知道挑选哪一种说法能更好地表达自己而发愁！

A person who does not deliberately dispose of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not hit upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind.

一个人写文章，只要他不是立志要把自己的真意用重重锦绣帐幔、层层多余伪装完全遮掩起来，他总会从熟悉的日常用语中想出一二种说法，一个比一个接近他所要表达的情感，只怕到了最后，他竟会打不定主意要用哪一种说法才能恰如其分地表达自己的心意哩！

A person who de ws not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not h it upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind.

我讨厌那些白占地方的东西，讨厌满载一大堆空纸盒的车招摇过市，也讨厌堆砌那些大而无实际内容的词汇。

The method of calculation of fiber model numerical value that established steel tube to restrain a ferroconcrete to control curved component part, use in computation follow the addition of load and increase steel tube to be opposite ceaselessly the restrains effect method of core concrete, numeric computation result and test result be identical are good.

建立了钢管约束钢筋混凝土压弯构件的纤维模型数值计算方法，计算中采用随荷载的增加而不断增大钢管对核心混凝土的约束效应的方法，数值计算结果和试验结果吻合良好。

Time now travels are many are the hors d'oeuvre exits, namely in the situation which the population is insufficient, each travel agency the human who goes the identical place spells the same place to sufficiently collect the population to embark again, actually such traveling I believe plays is not good, your might as well play, goes to Qingdao's expense is not very high!

现在旅游很多时候都是拼盘出去，即在人数不足的情况下，各个旅行社把去同一个地方的人拼到一起凑足人数再出发，其实这样的旅游个人认为玩的不好，你还不如自己去玩，去青岛的费用也不是很高！

And according to area of Microsoft big China chief skill watchs Introduction Li Zhixiao, be in China, microsoft pays close attention to 3 kinds of each other to operate setting, include same the each other operation of the each other operation of identical documentation format on platform of compose of the each other operation of a different documentation format on platform, different and the documentation format that different differs on compose platform.

而据微软大中华区首席技术观李志宵介绍，在中国，微软关注三种互操作场景，包括同一个平台上的不同文档格式的互操作、异构平台上相同文档格式的互操作以及异构平台上不同的文档格式的互操作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。