查询词典 idealism

Second, on the basis of questionnaire, the author makes an analysis of the three outstanding characteristics of their religious belief: worship in groups and blindness in action; rationalism and emotionalism; idealism and illusionism.

其次，在问卷调查的基础上，分析新疆少数民族大学生在宗教信仰问题上呈现出的三个显著特征，即：群体化与盲目性；理性化与情感性；理想化与虚幻性。

His primary philosophical achievement was the advancement of a theory he called "immaterialism"(later referred to as "subjective idealism" by others).

他的主要哲学成就是提出他称之为"非唯物主义"的理论（后来别人称之为"主观唯心主义"）。

Idealism, on the other, carries a connotation of impracticality, of valuing theory over practice.

而另一方面，"理想主义"却带有不切实际，或者说理论多于实践的含义。

This intertexture between idealism and realism defines a strong tradition that the formation of American foreign policy has been in equilibrium between them.

制订美国外交政策的过程便是在二者之间寻求平衡的过程。

One, akin to nominalism and idealism, finds its expression today in finitism and intuitionism

一种类似于唯名论和观念说，现在称为有穷论和直觉主义。

Koolhass' critical stance in this work is "simply to abandon what doesn't work – what has outlived its use – to break up the blacktop of idealism with the jackhammer of realism and to accept whatever grows in its place"– in this case the dominance and propping up of the exhausted historical urban center.

在这篇文章里，库哈斯的评论姿态是"简单地放弃那些不再适用的——那些已经过时却依然存在的——去用现实主义的铁钻打破理想主义的路面从而去接受这片地方上的任何形态的发展"。这片土地所指的是那些以疲惫不堪的历史意义所支撑和主宰的城市中心。

But to speculate continuously—to theorize just for its own sake, without arriving at an objective analysis of phenomena—is to lose oneself in a kind of philosophical idealism without a solid foundation, to turn one's back on reality.

可是如果只是不停地想象及不停地提出假设，只是以理论为最终的目的，而没有做假设来客观地分析现象，那就等于是抛弃了实际上科学的工作，而进入了哲学的理想主义，那就等于是抛弃了现实而进入了冥想的世界。

But there is, as ever with MacGregor's plans, a deep-rooted idealism behind his motives.

但就像麦克格瑞格的计划中经常体现的那样，在他的动机背后有一种根深蒂固的理想主义。

In city of Hangzhou, we go shopping everywhere on everyday. This has already become certain kind of essence of the urban civilization like a huge behavioral art performance in a metropolitan. In the insatiable desire for popular variation, people adore and linger in the material implication to consume their esthetic idealism underneath their heart with an absolute belief for the fashionable desire.

在杭州这座城市里，我们随时随地都在Shopping，这已经成为城市文明的某种现象特质，如同一场声势浩大的都市行为艺术表演，钟情并流连于透明橱窗带来的物质暗示之间，在永不满足的流行变幻中，怀着对时尚欲望的绝对信仰，消费着我们心底的唯美主义理想。

Idealism is an escape from what is, and materialism is another way of denying the measureless depths of the present.

理想主义，是对现存事物的一种逃避，而唯物论，却是否定了深邃莫测的"现在"的另一种逃避方式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。