查询词典 iced tea

Because of the long tea planting history and the rich natural tea resources the Three Gorges area has become the famous tea growing place in our country.

三峡是我国著名茶区，不仅是由于产茶历史悠久的原因，更主要的是它历史名茶资源丰富的缘故。

Mengding Mountain is famous for tea production and is one of the origins of artificial tea planting and tea culture.

2004年底，为建造世界茶文化圣山和树立四川蒙顶山旅游的新形象，雅安方面决定在此兴建一座茶文化博物

Germany and other emerging tea trading participants, this paper uses seven chapters to empirically compare the international competitiveness and the comparative benefits between the traditional tea planting countries and the emerging tea trading countries in the global market.

发现：以中国为代表的传统茶叶贸易国在各项国际竞争力指标上都要远远高于英、德等新兴茶叶贸易国，说明我国的茶叶产业拥有较大的潜在比较利益空间。

In this experiment the seven tea varieties were dealt with the drought in the planting base of Tea Research Institute of Chongqing .The activity of SOD,POD and the quantity of ?OH were mensurated in the tea mature leaf, and the contrastive and dynamic analyse were carried .It is clear that the changers of activity of SOD,POD have a trend of first increase and following decrease in drought stress.

通过对重庆市茶叶研究所基地种植的7个茶叶品种干旱胁迫下叶片中的超氧化物歧化酶酶活性、过氧化物酶酶活性及体内羟自由基含量的对比试验和动态分析，表明SOD和POD在干旱胁迫下，均表现出&先升后降&的变化趋势，茶树体内羟自由基含量则随干旱胁迫的进程而增加。

May 11, 2008, UN Food and Agriculture Organization of the Intergovernmental Working Group on Tea meeting, Qimen black tea category was the Ministry of Agriculture as the only "country tea ceremony" participants gifts.

2008年5月11日，联合国粮农组织政府间茶叶工作组会议上，祁门红茶被农业部作为红茶类唯一&国礼茶&馈赠与会嘉宾。

The new restaurant is named Qiuping Tea Banquet Restaurant. Again, her past experience with ethnic tea food plays a major part in her new business. It not only enjoys brisk business but also becomes a preferred meeting place for tea professionals.

那是把童子鸡浸在铁观音茶汁里24小时制成的，并取其&浸&的谐音而名之，故称&童子敬观音&，设计佳，名称美，加之其味鲜而不腻、香而不艳，可谓恰到好处，此菜颇受张老欣赏。

And by inventing a series of instant Pu-erh tea products, LongRun Tea Group has took the lead in the wave of Pu-erh tea innovation, which promotes the traditional Pu-erh worldwide as a health drink.

龙润茶业掀起了一场普洱茶革命，在保护传统普洱茶的同时，独创性地研发出了即溶普洱茶系列产品，使一个健康饮品迅速与国际接轨。

Ready-made hot tea is never served; Americans believe that when a restaurant pours boiling water directly over the tea in the kitchen it violates the customer's constitutional right to control the tea's strength.

端上来的绝对不会是沏好的茶。美国人认为，哪家餐馆要是在厨房里用开水沏茶，那就侵犯了宪法规定顾客自己掌握沏茶火候的权利。

Ready-made hot tea is never served; Americans believe that when a restaurant pours boiling water directly over the tea in the kitchen it violates the customer's constitutional right to control the tea's strength.

端上来的绝对不会是沏好的茶。美国人认为，哪家餐馆要是在厨房里用开水沏茶，那就侵犯了宪法规定顾客自己掌握沏茶火候的权利。分页共1页，1/1页次 1页

At this time ,a Chinese boy came to Moscow who she knew during the study of tea ceremony .The Russian girl invite the young fellow to drink tea together and specially prepare Muscovite tea cake for him .

这时，有位她学习茶道时认识的中国小伙子来到莫斯科，俄罗斯姑娘邀请中国小伙子一起喝茶，并为此特意准备了俄罗斯的茶点。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。