查询词典 iceberg

Were we falling from within a calving iceberg.

在断裂的冰山内我们可曾正在下坠。

I think that it recites in the wind, dances summit in the iceberg, deducts my life the beauty which met with you.

我看着它在风中吟唱，在冰山之颠起舞，演绎我人生与你相遇的美丽。

We all know that red scarf is a red flag of the iceberg, is into martyrs.

我们都知道红领巾是红旗的一角，是用烈士的鲜血染成的。

The design of ecological architecture materializes at every part of building, and it is holistic and dynamic. What the thesis related to is just a corner of iceberg. I hope it can be perfect on the base on study and practice for the future.

它是一个整体的设计方法与动态的过程，本文所涉及的仅仅是该研究领域的冰山一角，希望在今后的研究和实践过程中进一步深入和完善。

Only the tip of an iceberg pokes up above water.

只有冰山的尖端突出于水面。不适合

Only the tip of an iceberg pokes up above water.

只有冰山的尖端突出于水面。

This iceberg theory, which Hemingway propounded and employed in his literary works, interests many readers and critics in the world.

这个由海明威提出的有关文学创作的&冰山&理论吸引了世界上许多读者和评论家。

On all the ships the sails were reefed with fear and trembling, while she sat calmly on the floating iceberg, watching the blue lightning, as it darted its forked flashes into the sea.

所有的船只都收了帆，造成一种惊惶和恐怖的气氛；但是她却安静地坐在那座浮动的冰山上，望着蓝色的闪电，弯弯曲曲地射进反光的海。

On all the ships the sails were reefed with fear and trembling, while she sat calmly on the floating iceberg, watching the blue lightning, as it darted its forked flashes into the sea.

她看到过船只，不过这些船只离她很远，看起来像一些海鸥。她看到过快乐的海豚翻斤头，庞大的鲸鱼从鼻孔里喷出水来，好像有无数的喷泉围绕着它们。

On all the ships the sails were reefed with fear and trembling, while she sat calmly on the floating iceberg, watching the blue lightning, as it darted its forked flashes into the sea.

许多巨大的太阳在周围发出嘘嘘的响声，光彩夺目的火鱼向蓝色的空中飞跃，这一切都映到清澄平静的海上。这只船全身被照得那么亮，每一根细小的绳子都可以看得出来，船上的人当然就看得更清楚了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。