查询词典 ice-covered

Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart.

人造卫星的图像显示把巨大的南极洲冰川架支撑住的冰川桥最近断成两半。

Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart.

卫星图片显示支撑着巨大北冰洋的冰盖的边缘最近已经破裂。

Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart.

卫星云图显示支撑一个巨大南极洲冰架的一片河川坚冰最近已经断裂。

Researches on dynamic ice forces acting on bridge structures over rivers or seas and ocean platforms is one of the important tasks of the ice-resistance response analysis in cold areas.The vibration analysis of bridge structure as the traffic keys over sea and river need to be carefully and is of paramount importance.

跨河、跨江桥梁结构以及海洋平台的动冰力研究已逐渐成为寒冷区域结构工程抗冰反应分析的重要任务之一；其中桥梁结构作为跨海、跨河流域的重要交通枢纽，在冰激作用下的振动研究更是不容忽视，显得尤为重要。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月早些时候一座显然是把威尔金斯冰架固定在了夏科岛和南极半岛之间的一座冰桥坍塌，这次新的冰山加入了那次产生出330平方公里的冰块群中。

TROMSOE, Norway – An area of an Antarctic ice shelf almost the size of New York City has broken into icebergs this month after the collapse of an ice bridge widely blamed on global warming, a scientist said Tuesday.

挪威，特罗姆瑟--周二，某科学家称有一个南极冰架在本月有大小几乎纽约市的面积破碎成为冰山。之前出现了一次广泛被认为是全球变暖而引起的冰桥坍塌。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月稍早已有330平方公里的冰脱离了冰棚，近日这起崩裂又增加了破冰的面积。冰桥塌陷是造成冰棚再次破裂的原因。这座冰桥无疑能将威尔金斯冰棚固定在沙科岛和南极半岛之间。

Pictures from the European Space Agency show that fresh rifts have appeared in Wilkins''ice bridge' to Charcot Island and that a large chunk of ice has broken awaythough the shelf still remains attached to other pieces ofland.

从欧洲航天局的图片表示，新鲜的裂口出现于Wilkins的'冰桥梁'到Charcot海岛，并且许多冰被打破了，虽然架子仍然保持附有其他一块土地。

TROMSOE, Norway - An area of an Antarctic ice shelf almost the size of New York City has broken into icebergs this month after the collapse of an ice bridge widely blamed on global warming, a scientist said Tuesday.

一位科学家周二指出，一块大如纽约市面积的南极冰棚，本月在一段冰桥塌陷后，崩裂成一座座冰山。许多人将冰桥断裂归咎於全球暖化。

I also found an old hand-crank ice chopper. I don't need to buy fountain sodas for the crushed ice anymore.

我还在网上找到了个老的曲柄碎冰机，今后再也不用为了想吃冰而去买碳酸饮料了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。