查询词典 ice floating on a river during the spring thaw

The present situation in flood-control and waterlog-drain are analyzed, and the present problems are pointed out.2 The causes and characteristics of the floods in Linyi are summarized, and the flood-control project and the waterlog-drain system in Linyi are also introduced.3 On the basis of summarizing the reconnaissance data of engineering geology, the engineering geology conditions of flood-control projects in the city of Linyi are studied, including the floodway project ,the hinge project, the Ge-Jiu Road Bridge project, the No.327 national highway road bridge project, the E-Huang Road Bridge project, and the Xiaogezhuang's chief inverted siphon project in the project of "Bifurcating the Su River to the Beng River".4 Seepage FEM analyses are carried out on the flood-control projects of Yi River, Beng River and Xiaosu River, respectively.

总结了临沂市洪灾成因及洪水特性，介绍了临沂市城市防洪工程和排涝工程。 3、在综合工程地质勘察资料基础上，分析了临沂市城市防洪工程的工程地质条件，包括：&分涑入祊&分洪道工程地质条件分析、&分涑入祊&枢纽工程地质条件分析、&分涑入祊&葛九公路桥工程地质条件分析、&分涑入祊&327国道公路桥工程地质条件分析、&分涑入祊&鹅黄公路桥工程地质条件分析、&分涑入祊&小葛庄总干倒虹吸工程地质条件分析。

Irrawaddy River's main tributaries are Dayingjiang, Shweli, chindwin River, Mu River, Yao River, as well as Mongolia River.

伊洛瓦底江的主要支流有大盈江、瑞丽江、钦敦江、穆河、尧河以及蒙河等。

For Ili River and Irtysh River,because the river runoff are dominant by snow melt runoff,the impact of the glacier shrinkage and temperature rise would be limited with respect to the quantity of the river runoff,but significant on the annual distribution of the river runoff.

对于伊犁河与额尔齐斯河流域，未来冰川变化对水资源的影响在数量上可能有限，但会大大削弱冰川融水径流的调节功能。

To introduce the basic situation of spring industry quite comprehensively,analyze the quality state of raw material- spring wire ,the production,equipment and market of spring etc,put forward the key technology and technological transformation items of spring industry during the course of "The Ninth Five-year Plan".

较全面地介绍弹簧行业的基本情况，分析了作为原料的弹簧钢丝的质量状况，弹簧的生产、设备、市场等，提出"九五"期间弹簧行业的重点科技和技术改造项目。

The simulation floating zone modelwith zero temperature gradient in the middle of the hot rod is proposed to simulate thehalf part of the full floating zone convection,since the temperature gradient in the middleof a full floating zone approaches zero.

根据加热方式的不同，可以将半浮区液桥分为通常半浮区液桥模型、模拟半浮区模型以及改型半浮区模型。通常半浮区液桥模型，液桥热端材料一般选择为金属材料，使得热端温度分布均匀。液桥产生热毛细对流时，在液桥热端内侧存在较大的轴向温度梯度。而在全浮区热毛细对流中，浮区中间的轴向温度梯度在对称条件下应该接近于零。

Under the guidance of the law of Archimede and the discovery that buoyancy duration is the key factor determining the gastric retention of the floating dosage, the experiment was carried by studying the floatage and integrity-the preconditions for floating dosage for gastric retention from following four aspects, that is water uptake kinetics, swelling kinetics, eroding kinetics and floating kinetics.

亲水性高分子材料制备的漂浮片，漂浮力的产生和维持受两个方面的影响，吸水膨胀引起密度降低，浮力增大，水渗入导致密度增大，浮力降低。

The 5th chapter studied the crucial problem of floating detection application, develop the traffic flow information collection technology based on GPS, put forward the general principle and optimization method of the floating detection minimum sample size, and simulate several sample size scenarios of floating detection on the city road with the microscopic simulation software The 6th the combination application optimization of the dynamic traffic flow information collection technology, put forward the necessariness of combination application optimization, then analysed the principle and work steps of combination application optimization design, finally gived an example for the combination application optimization.

第五章是移动型检测器应用的关键问题研究。本章对移动型检测器的空间布置问题进行了研究，设计研究了基于GPS的动态交通流信息采集技术，提出了移动型检测器最小样本量确定的一般原则和方法，并利用微观仿真模拟软件进行了模拟分析。第六章是动态交通流信息采集技术组合应用优化设计研究。本章首先提出了进行动态交通流信息采集技术组合应用优化设计的必要性，然后分析了组合应用优化设计的原则，设计了组合应用优化设计的工作步骤，并举例分析了动态交通流信息采集技术组合方案的优化设计方法。

The 5th chapter studied the crucial problem of floating detection application, develop the traffic flow information collection technology based on GPS, put forward the general principle and optimization method of the floating detection minimum sample size, and simulate several sample size scenarios of floating detection on the city road with the microscopic simulation softwareThe 6th the combination application optimization of the dynamic traffic flow information collection technology, put forward the necessariness of combination application optimization, then analysed the principle and work steps of combination application optimization design, finally gived an example for the combination application optimization.

第五章是移动型检测器应用的关键问题研究。本章对移动型检测器的空间布置问题进行了研究，设计研究了基于GPS的动态交通流信息采集技术，提出了移动型检测器最小样本量确定的一般原则和方法，并利用微观仿真模拟软件进行了模拟分析。第六章是动态交通流信息采集技术组合应用优化设计研究。本章首先提出了进行动态交通流信息采集技术组合应用优化设计的必要性，然后分析了组合应用优化设计的原则，设计了组合应用优化设计的工作步骤，并举例分析了动态交通流信息采集技术组合方案的优化设计方法。

With retention time prolonged, the concentrations of TN, NH4(superscript +)-N and TP of domestic sewage were obviously reduced in all floating-bed systems, however the NO4(superscript +)-N concentrations were gradualjy accumulated due to the stronger nitrification than denitrification. The plants in floating-bed system increased significantly the N2O flux, which was 174.44μg/(m^2h), 82.19μg/(m^2h), 112. 49μg/(m^2h) and 44.81μg/(m^2h), respectively, for the Lolium mutliflorum, Oenanthe javanica, Vetiveria Zizanioides arid none-plant floating-bed systems.

净化周期内，浮床各系统的TN、NH4-N和TP浓度随着污水停留时间的延长直线下降，而NO3-N浓度却因系统内硝化强度大于反硝化强度而产生了累积；植物的存在明显的促进了浮床系统的N2O排放，浮床黑麦草、水芹、香根草和对照系统N2O的平均排放通量分别为174.44μg/， 82.19μg/， 112.49μg/和44.81μg。

Under new circumstances,we should change our ideas in the management of floating population ,improve the methods of managing floating population and thus prevent the illegalities and crimes committed by floating population.

反思以往流动人口犯罪治理的得失，新形势下如欲成功治理流动人口犯罪，必须更新流动人口管理的理念，改进流动人口管理方法，积极预防流动人口违法犯罪。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。