查询词典 ice and snow

Initially ascends the south pole this snow white snow and ice cover the land, the exploration team members all is attracted by at present the beautiful scenery, however, they slightly had not actually expected, is slowly thorough along with the antipode place, worse weather as well as extremely 凶险 the natural environment will take to them more and more many troubles, even is to the survival enormous challenge.

初登南极这块雪白冰雪覆盖的土地，探险队员们都被眼前美丽的景色所吸引，然而，他们却丝毫没有预想到，随着对极地的慢慢深入，更加恶劣的天气以及极为凶险的自然环境将带给他们越来越多的麻烦，甚至是对生存的极大挑战。

Although the beginning of this year partial gingko trees have suffered the rare snow and ice destruction, some old trees are crushed by the heavy snow, many gingko branch varying degree is broken off, but has the greatly strengthened vitality gingko tree still was continues to grow, full of vitality.

尽管今年初部分银杏树遭受了罕见冰雪的破坏，有些古树被大雪压倒，许多银杏枝条不同程度被折断，但有着极强生命力的银杏树仍是继续衍生，生机勃勃。

Several key research fields,including monitoring and evaluation of Antarctic mass balance throughout field measurement,GPS,satellite techniques and digital modelling;Atmospheric and environmental chemistry as well as climate record in Antarctic snow and ice;Deep ice core study and its comparison with other paleoenvironmental records,are currently focused in Antarctic glaciological study.

南极冰盖净物质平衡的观测和估算，冰盖物质平衡与气候变化的预测模型；南极冰雪大气、气候和环境化学；南极深冰芯分析，及其与其它古环境记录的对比研究，是目前南极冰川学研究的几个热点、关键问题。

The weather will be different, especially in the winter. There will be snow, and you can go snow skiing, or ice skating.

这里的气候也不一样，尤其在冬天，冰天雪地，可以去滑雪或溜冰，还可以参加大型的

One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow; And have been cold a long time To behold the junipers shagged with ice, The spruces rough in the distant glitter Of the January sun; and not to think Of any misery in the sound of the wind, In the sound of a few leaves, Which is the sound of the land Full of the same wind That is blowing in the same bare place For the listener, who listens in the snow, And, nothing himself, beholds Nothing that is not there and the nothing that is.

若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖，你得具备冬天的头脑。在寒冷中持久凝视，那冰雪蓬松的刺柏丛林，那闪烁在远处腊月阳光下的迷漫云杉。不要去想那风声和树叶夹带着的凄凉。这声音是风地里的声音，这风是为在空地上的你而吹。在雪里聆听的人儿啊，听着与己无关的事儿，那儿不存在的东西看见，眼里只有现存的一片空旷。

Occasionally we wade through fields of snow, under whose depths the river is lost for many rods, to appear again to the right or left, where we least expected; still holding on its way underneath, with a faint, stertorous, rumbling sound, as if, like the bear and marmot, it too had hibernated, and we had followed its faint summer trail to where it earthed itself in snow and ice.

我们不时穿越雪地，河流已不见踪影，但是出乎意料的是它忽左忽右地隐现；仍保持原来的流向，河水在深雪下依然奔流不息，这就像冬眠的熊或土拨鼠，我们只有依据夏天的轨迹在冰和雪下探寻其踪迹。

The normal height and orthometric height of the snow surface of the QF summit are 8846.67 m and 8847.93 m respectively. The orthometric height of rock surface of the QF summit is 8844.43 m, and the thickness of the snow-ice layer on the summit of the QF is 3.50 m.

由此测得珠峰峰顶雪面正常高为8846.67m，珠峰峰顶雪面正高为8847.93m，珠峰峰顶岩面正高为8844.43m，珠峰峰顶相应点的冰雪层厚度为3.50m。

In early days, there were two kinds of Old-fashioned Clear Ice. One is to sprinkle the syrup onto the shaved ice; the other kind is to shave the frozen ice brick, which is a mixture of boiling water, white sugar and banana oil, into snow-like tiny pieces.

老式清冰有两种，一种是将冰砖刨成雪花状后再淋上糖水；另一种则是将开水煮沸后加入白砂糖及香蕉油，搅拌后冷冻成冰砖状，再刨成雪花状的冰品，尝起来有股清新的果香与微甜口感。

By using NOAA-AVHRR and EOS-MODIS data from May to August,1997-2004,spectrum characteristics of snow and ice are judged and analyzed,statistics of snow-cover area of three basins in the Qilian Mountains are made,and,by analyzing 8-year precipitation and altitude data,the snowline latitude-dependence is found.

利用1997—2004年5~8月的NOAA-AVHRR和EOS-MODIS卫星资料、周遍气象台站气象数据、人工增雨雪等相关资料，对河西内陆河流域上游的祁连山区积雪、冰川的光谱特征进行了判识，并分析了积雪面积和雪线高度变化。

Exploring a new technology for snow-melting and deicing of airports tracks is the research background of this project. Through a great amount of experiments, numerical value calculation and theory analysis, a great deal of experiment data are attained, and the resonance law of carbon-fiber reinforced concrete under various power and ice-layer thickness conditions was found.A low-energy concuming, low cost and high thermal effect CFRC road surface concrete structurel material was developed. The snow-melting and deicing mechanism of CFRC was analyzed in the point of view of energy conservation, and the electric-thermal resonance law of road surface structural materials to CFRC concrete materials was set up.

本项目以新型机场跑道的冬季融雪化冰为研究背景，通过大量实验、数值计算与理论分析，获得了碳纤维增强机敏混凝土在不同功率、不同冰层厚度下的响应规律和大量试验数据，找到了一种能耗低、热效高、成本低的CFRC路面混凝土结构材料，并从能量守恒的角度分析了CFRC混凝土融雪化冰机理，建立了研究路面结构材料的导热性能对CRFC混凝土材料的电热响应规律。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。