查询词典 ibid

This legend dates back to the sixth century (see Pseudo-Augustine in Migne, PL, XXXIX, 2189, and Pirminius, ibid., LXXXIX, 1034), and it is foreshadowed still earlier in a sermon attributed to St. Ambrose (Migne, PL, XVII, 671; Kattenbusch, I, 81), which takes notice that the Creed was "pieced together by twelve separate workmen".

这个传说可以追溯到六世纪（见伪奥古斯丁在米涅，特等，三十九， 2189年，并Pirminius ，同上。， LXXXIX ， 1034 ），而且还预示早些时候在布道归因於圣刘汉铨（米涅，特等，十七， 671 ； Kattenbusch ，我81岁），该通知的信条是拼凑而成，由12个单独的工人。

But what roused the Government more than anything else was the "Apologetical Declaration"(ibid, IV, 148) of October, 1684, inspired by Renwick who had taken up the standard of Cameron.

但是，是什麼惊醒了，政府比任何事情都重要，是& apologetical宣言&（同上，第IV ， 148 ） 10 ， 1639 ，灵感任威克，他们已经采取了标准的卡梅伦。

In the Coptic ostraca found in Egypt we have many parallel expressions; eg on an ostracon from Thebes we read:"I, Andreas, priest, salute the sweetness of thy honoured brothership"(Hall's Coptic and Greek Texts , p. 71), and again one monk writes to another:"My insignificance salutes thy brotherhood," ibid .

在科普特ostraca发现，在埃及，我们有很多平行的表达，例如，对一个ostracon从底比斯我们读到：&我，安德列斯，牧师，敬礼了甜头，你的荣幸brothership &（大会堂的科普特文和希腊文，第71页），以及又一个和尚写信给另一个说：&我的渺小致敬，你的兄弟&

The word Lucas seems to have been unknown before the Christian Era; but Lucanus is common in inscriptions, and is found at the beginning and end of the Gospel in some Old Latin manuscripts ibid.

字，卢卡斯似乎已未知的前基督教时代；但lucanus是常见的题字，和发现的开头和结尾福音，在一些老拉丁美洲的手稿。

When he was born the abbot of the Maximine monastery baptized him and gave him the name Photius, saying:"Perhaps the anger of God will be turned from him" Symeon Magister, ibid., cf.

当他出生的住持寺院的Maximine受洗他，给他的名字Photius ，他说：&也许上帝的愤怒将变成他的&（ Symeon硕士，同上。

Hong Young YAN pointed out, ibid., squids and octopi are the two major cases of cephalopod. Squids are found everywhere in the five oceans, and never observed as endangered under human's mass hunting and the natural enemies' threat, which means they must be in possession of fine "sense" to protect themselves from dangerous environment.

严宏洋指出，乌贼和章鱼是头足类动物最具代表性的两大族群，乌贼分布全球五大洋，且在人类大量猎补及天敌捕食的情况下仍未显濒绝，显示它们应有优良的「感觉系统」，能在危险的环境压力下繁衍无碍。

This Monism is Positivistic, because its aim is "the systematisation of knowledge, that is, of a description of facts" ibid.

这是一元实证，因为它的目的是& systematisation的知识，即说明事实&。

This Monism is Positivistic, because its aim is "the systematisation of knowledge, that is, of a description of facts" ibid.

这是一元论的实证，因为其目的是& systematisation知识，即是一个描述事实&。

The extremists, under such leaders as Johnston of Warristoun, James Guthrie, and Patrick Gillespie, attributing their defeat to the unholy alliance with the Malignants grew in vehemence and presented to the Committee of the Estates (30 Oct., 1650) a "Remonstrance" arraigning the whole policy of Argyll's government and refusing to accept Charles as their king "till he should give satisfactory evidence of his real change" ibid.

极端分子，在这样的领袖作为约翰斯顿warristoun ，詹姆斯伽丝瑞，帕特里克葛拉斯彼，归因於他们的失败，给非神圣同盟与malignants增长，在激烈的，并提交给该委员会的屋（ 1650年10月30日）一个&谏& arraigning整个政策的阿盖尔的政府，并拒绝接受查尔斯为王&，直至他应该给令人满意的证据，证明他真正的变化&。

For many persuasion was sufficient to make them join the cause; other required rougher treatment. All those who refused to sign were not only looked upon as ungodly, but as traitors to their country, as ready to help the foreign invader. And as the greater that the number of subscribers grew, the more imperious they were in exacting subscriptions from others who refused to subscribe, so that by degrees they proceeded to contumelies and reproaches, and some were threatened and beaten who durst refuse, especially in the greatest cities Ibid, p.

并非所有的，不过，愿意向用户提供盟约对於很多劝导，足以使他们加入的原因，其他需要粗糙的待遇，凡是拒绝签署不仅看作为ungodly ，但由於汉奸向自己的国家，作为随时准备帮助外国侵略者，并为更大认为，对用户数量的增长，更专横的，他们在严格的征订由其他人拒绝订阅，以便最迟度，他们接著contumelies和责备，有的威胁和殴打的人（集团垃圾，尤其是在上最伟大的城市（同上，第45页）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。