查询词典 i

The whole room was silent. Everyone was looking at me. Can I say I was mortified?

整个办公室都安静了，每个人都在看我，这种情况我可以说 I was mortified 吗？

Results: NKA-I cells was first found in the duodenum mucose on the 14th day of fetus, earlier than in the jejunum ( 16th day ) and ileum ( 17th day ), and its Positive reaction and the number of cells increased with further development, after birth the 30th day, it became quite identical to that of adult rat; NKA-I cells were seen in the colon mucosa on the 17th day of fetus, later on the number kept decreasing till grown up stage; No change was observed in the stomach mucosa except that few cells showed up on the 15th day of fetus; No positive cell was found on the oesphagus wall.

结果： NKA-I细胞首先见于胚胎14 d的十二指肠粘膜，早于空肠(胚胎16 d)和回肠(胚胎17 d)，其阳性反应强度及细胞量随发育而增加，30 d时与成年鼠相似；结肠粘膜内于胚胎17 d见细胞，但此后数量较少直至成年；胃粘膜于胚胎15 d见个别细胞外，以后无明显变化；食道壁始终未见阳性细胞。

Results: NKA-I cells was first found in the duodenum mucose on the 14th day of fetus, earlier than in the jejunum ( 16th day ) and ileum ( 17th day ), and its Positive reaction and the number of cells increased with further development, after birth the 30th day, it became quite identical to that of adult rat; NKA-I cells were seen in the colon mucosa on the 17th day of fetus, later on the number kept decreasing till grown up stage; No change was observed in the stomach mucosa except that few cells showed up on the 15th day of fetus; No positive cell was found on the oesphagus wall.

结果：NKA-I细胞首先见于胚胎14 d的十二指肠粘膜，早于空肠(胚胎16 d)和回肠(胚胎17 d)，其阳性反应强度及细胞数量随发育而增加，30 d时与成年鼠相似；结肠粘膜内于胚胎17 d见多个细胞，但此后数量较少直至成年；胃粘膜于胚胎15 d见个别细胞外，以后无明显变化；食道壁始终未见阳性细胞。

Results The pathology of all 10 cases of nasal lymphomas were T cell Non-Hodgkin's lymphoma, Ann Arbor stage Ⅰ～Ⅱin9 and 1 in stage IV. The locations of 10 lymphomae were in the anterior portion of one of the nasal cavities, and the lymphomae extended posteriorly along the inferior and/or media nasalis concha in different extent. No bone structure destruction was found in all stage I cases and the bone of the media nasalis concha as well as the uncinate process was partially absorbed in the stage IV nHL. The skin of the external noses adjacent to the lymphoma of the whole 10 cases were swollen in various severity with disappearance of the subcutaneous fat.

结果 10例鼻腔淋巴瘤病理均为T细胞非何杰金淋巴瘤，9例为Ann arbor I～II期，1例Ann Arbor IV期。10例病变均发生于一侧鼻腔前部，沿下鼻甲向后呈不同程度蔓延。9例I期病变均无骨质破坏，相邻鼻背侧皮肤不同程度肿胀，皮下脂肪消失，1例IV期病变可见患侧中鼻甲及钩突骨质部分吸收，同侧眶内肿瘤侵犯。

Results: 125 I Mel binding sites in optomeninx was the most, in eptochiasm and sniff ball was next; GTPγS dose dependently inhibited the binding.

结果 ：视网膜 1 2 5 I- Mel特异结合量最高，视交叉及嗅球次之，其次为下丘脑、海马、脑干；动力学分析表明 Mel与其受体的结合为可逆性结合；特异性结合分析提示对 Mel呈高度特异性；10和 5 0μm ol/ L GTPγS使 1 2 5 I- Mel特异结合降低。

METHODS: A total of 140 subjects with bilateral knee OA were randomized sequentially into 4 groups (groups I-IV). Group I received isokinetic exercises; group II received isokinetic exercise and pulse ultrasound for periarticular soft tissue pain; group III received isokinetic exercise, pulse ultrasound, and intraarticular hyaluronan therapy; and group IV acted as the control group.

140名患有双侧膝骨关节炎的患者（Altman分级II级）被连续地随机分配到4个组。I组进行等速运动；II组进行等速运动，同时，伴关节周围软组织痛的患者接受脉冲超声治疗；III组进行等速运动联合脉冲超声及关节内透明质酸治疗；IV组为对照组。

They were mainly of pretibial or pretibial/Pasini mixed type. With two-point linkage analyses, Alu I and Msp I polymorphisms were not informative for all families. Pvu II polymorphism was informative in 2 families with a combined lod score of 1.593 at .theta.

我们对其中的6个以胫前型表现的DEB家族进一步用Intrageic Puv II及Flanking Msp I，Hind III pelymorphic markers作Two point及Multi-point连锁分析，结果用两点连锁分析，只有两个家族的Puv II marker是Informative ，合起来得到Z=1.593，。theta。

The reserves of III -category pays are regarded as the difficult-to-recover reserves and those of I and Ⅱ-category pays as productible reserves by comprehensively considering the pore structure, log interpretation, production test and results of DDL-Ⅲ, PLT and Zonal testing.

我们在对静态资料及初期动态资料综合研究的基础上，建立了长庆气田马五1气藏产层分类标准，依据标准将单井各产层划分为I、Ⅱ、Ⅲ类，在综合考虑孔隙结构、测井解释、试气以及DDL-Ⅲ、PLT分层测试等成果的基础上，视Ⅲ类产层储量为难采储量，I+Ⅱ类产层储量为可动储量。

The colon temperatures were measured by a thermistor and the cytosolic free calcium concentration ([Ca2+]i) in dissociated brain cells was measured by Fura 2-AM. The results demonstrated that the pyretic action of egtazic acid (0.6 μmol, icv) was markedly inhibited by DEX (5 mg/kg,iv), but DEX (60-120 μmol/L) did′t affect [Ca2+]i in dissociated hypothalamus cells. Actinomycin D, which interferes with gene transcription (3 nmol, icv), completely abolished the antipyretic action of DEX on egtazic acid-induced fever.

结果发现：脑室灌注乙二醇双(2-氨基乙醚)四乙酸(0.6 nmol)引起家兔结肠温度明显升高，静脉注射地塞米松(5 mg/kg)显著抑制家兔乙二醇双(2-氨基乙醚)四乙酸性发热，地塞米松(60-120 μmol/L)并不影响下丘脑细胞内[Ca2+]i，而事先脑室灌注抑制基因转录的放线菌素D(3 nmol)则完全取消了地塞米松对乙二醇双(2-氨基乙醚)四乙酸性发热的解热作用。

Emanuel is the person who I called as uncle normally......Sonia was here for tea tonight. While we were having tea, she suddenly said "Shelvy, I think your english has been improved a lot."

今天Sonia来我们这吃饭，吃着吃着她突然来了一句：&Shelvy， I think your english has been improved a lot。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。