查询词典 i.e.

This material is used in roof and floor as insulation against heat and sound and is applied on rigid floors (i.e. in itself it is not a structural material).

这种材料是用在屋顶和地板上的绝缘热和健全的，是适用于刚性楼层（即本身它不是一个结构材料）。

I needed to leave this trade and just heave it away.

我想远离我的一切，永远不做这些该死的工作了 q2Sc{E

Furthermore, the two-dimension Thayer sentiment stress model, i. e. light-hearted and heavy-hearted, are extended to a four-dimension model to incorporate two extra sentiment stress levels: complicated and implied level.

同时，该文将情感词词频与Thayer二维情感压力模型相结合，提出了"轻松"、"压抑"之外的"复杂"、"含蓄"两类新的情感压力类别。

While taking conditioned protectionism for fetus' interests we should also expand the domain to protect fetus' civil rights. We ought to affirm in legal form that human fetus enjoy five rights, i. e. health rights, property heirship, right of being brought up, right of presenting a gift, and right of being regarded as procedural subject in Procedural Law.

文章认为，在采取附条件保护主义对胎儿权益进行保护的同时，还应扩大对胎儿民事权利的保护范围，应当对胎儿在健康权、继承权、抚养损害、受遗赠权以及程序法上作为诉讼主体的权利等方面予以确认。

The structure water is dehydrated completely as the temperature is over 1,100 K, the characteristic peak (3,580 cm-1) of the structure water disappears completely, the characteristic peak related to Si-Onb stretching vibration becomes 855 cm-1, which shows that primary Q1 of the hemimorphite is returned to Q0 (i.e [SiO4] ), and which means that the hemimorphite is completely transformed to willemite.

当升温达1 100 K以上，结构水的特征谱峰(3 580 cm-1)消失，与Si-Onb对称伸缩振动对应的特征拉曼谱峰变为855 cm-1，这标志着异极矿原有的Q1结构已完全转变为硅锌矿的Q0结构([SiO4]结构)，也就是说异极矿已完成向硅锌矿的转变。关键词：异极矿；原位拉曼光谱；测试；相变；高温

Herd Instinct --Some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors, i.e.

羊群效应：一些投资者见他人在市场上争购某个股票，也不甘落后跟着买入。

Herd Instinct-- Some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors, i.e. chasingthe price of the stock up.

羊群效应：一些投资者见其他投资者在市场上追购某只股票，也不落人后跟着买入。

Herd Instinct-- Some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors, i.e. chasing the price of the stock up.

羊群效应：一些投资者见其他投资者在市场上追购某只股票，也不落人后跟着买入。

The "Herring Gull" that appears in the Taiwan field guide is simply a misnomer i.e.

台湾野鸟图鉴上的"黑脊鸥"只是个误用的称呼。

Enterprises have three hierarchal behaviors in a positive environmental behavior, namely: the circular economy and the distribution of interests, and alternative choice,i.e.

由于企业在环境治理中存在达到企业最优污染控制水平、社会最优污染控制水平及污染完全控制三个目标层次的选择，企业在不同的污染控制目标层次上，其行为是有差异的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。