查询词典 i.e.

So-called "the objective time" means time is a kind of existences, such as we can not see the Earth's magnetic field which it can be measured by instruments; time, also, we can capture by the chronometers, i.e. time is not conceptive or imaginary "thing."

所说的客观时间就是一种客观存在，正如我们看不到电磁场，但我们可以通过仪器测量到它；时间，同样，我们也可以通过仪器测量到它的变更，所以，时间并不是概念上或想象的'东西'。

The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to (i.e.,between language and the real world); rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.

意念论认为词汇与该词汇所指的事物之间的关系不是直接的，而是间接的，是靠人脑中的意念来连接的。词汇是通过意念来指称事物，意念便是词汇的意义。

By analyzing the characteristics of seismic rupture process and considering the three hypothetical conditions of similarity satisfied by earthquake,i e geometrical, stress environment and dynamic similarities of fault planes, the authous have studied the scaling analysis of similarity between earthquakes with various magnitudes and set up the scaling relation between sou.

本文根据Heaskel二维矩形地震破裂模式，导出了以ω立方的波谱衰减，在分析地震破裂过程特征、考虑三个主要的相似性假定基础上，即假定地震满足断层面几何相似、应力环境相似和动力学相似条件，研究了大小地震相似性问题的标度分析，建立了地震破裂和源参数之间的标定律关系。

Perform microbial limit inspection, i.e. confect standard solution, culture me

微生物限度检查（主要为配制标准溶液，培养基，试验前后的消毒灭菌工作

It is proposed that the overall free energy of a polymer solution has three fundamentally different types of contributions,i.e.the translational,the configurational and the thermal correction parts.

提出了把聚合物溶液的自由能分解为 3部分，平动部分、构象部分和热修正项部分。

Chapter three: Define fuzzy congruence relation of MTL-algebra, prove that fuzzy fiter and fuzzy congruence relation is a bijective function in MTL-algebra, quotient algebra induced by congruence relation still forms a MTL-algebra; Introduce the relation between some kinds of fiters and fuzzy filters maitained above in IMTL-algebra,i.e. BR_0 algebra, which is a MTL-algebra satisfied inversely odering and involutive relation.

第三章：定义了MTL-代数中的Fuzzy同余关系，证明了MTL-代数中Fuzzy滤子与Fuzzy同余关系是——对应的，由同余关系所诱导的商代数依然构成一个MTL-代数；介绍了在满足逆序对合对应的MTL-代数-IMTL-代数，即BR_0-代数中上述几中特殊滤子，Fuzzy滤子之间的关系。

A boundary identification problem, i.e., inverse geometry problem of two-dimensional heat conduction was solved by using boundary element method and conjugate gradient method-based inverse algorithm.

采用基于边界元法和共轭梯度法的反演算法求解二维导热边界识别问题，即几何反问题。

Haruki Murakami's novel Norwegian Wood involved the issues about sex and love as well as life and death, which expounded a cultural connation, i.e.

村上春树的小说《挪威的森林》涉及的是青春期的性与爱及生与死的问题。

But the internal relation and connotative information of the data attributes can not be obtained, i.e.

数据仓库、联机分析处理和数据挖掘技术的发展为解决这一问题提供了有效途径。

This dissertation consists of the following eight chapters: the first chapter is the guiding part of the thesis, which introduces the study background of this dissertation, and expounds the theoretical and practical significance of HeHe Management, writing framework and research method; the second chapter is the literature summarizing part, which expounds some important concepts related to HeHe Management including"ren wei"(self-cultivation),"wei ren","ren wei wei ren"(considerateness-oriented) and"HeHe", and summarizes the related literature; the third chapter systematically constructs the theoretical foundation of HeHe Management, and explores the support of HeHe Mangement in terms of philosophy, culturology and management; the fourth chapter analyses the relation among"ren wei"(self-cultivation),"ji shen he he" and self-management, and expounds the functional mechanism in psychology, main content and realizing approaches of self -management; the fifth chapter analyses the relation among"wei ren","qun ji he he" and"guanxi"management, and expounds the functional mechanism, main content and realizing approaches of"guanxi"management; the sixth chapter analyses the inherent relation among"ren wei wei ren"(considerateness-oriented),"zu zhi he he" and HeHe Management, expounds the theory of HeHe Management and its mode under the perspective of"ren wei wei ren"(considerateness -oriented) of Eastern Management, and discusses the value viewpoint of HeHe and the construction of corporation HeHe culture; the seventh chapter expounds the applying target, applying means and applying space of HeHe Management, and explores the practices of HeHe Management in corporational organizations by the way of case study from multi-layers and multi-angles; the eighth chapter expounds the new development of contemporary managerial practices and theories, explores the new tendency of contemporary management development, i.e.

本文共分八章：第一章是论文的导论部分，介绍本文的研究背景，阐述和合管理的理论与实践意义、写作框架和研究方法；第二章是文献综述部分，阐述包括"人为"、"为人"、"人为为人"与"和合"在内的与和合管理有关的重要概念，对相关文献进行综述；第三章系统构建和合管理的理论基础，探寻和合管理在哲学、文化学、管理学方面的支撑点；第四章分析"人为"、"己身和合"与自我管理的关系，阐述自我管理在心理学上的运行机制、主要内容及其实现途径；第五章分析"为人"、"群己和合"与关系管理的关系，阐述关系管理的运行机理、主要内容及其实现；第六章分析"人为为人"、"组织和合"与"和合管理"的内在关系，阐述东方管理"人为"观下的和合管理理论及其模式，探讨和合价值观及企业和合文化建设；第七章阐述和合管理的应用目标、应用方式及应用空间，通过案例研究的方式多层面、多角度探讨和合管理在企业组织中的实践；第八章阐述当代管理实践与管理理论的新发展，探讨当代管理学理论发展的新趋势——东西方管理的融合与发展，认为和合管理是管理理论发展到哲学阶段的产物，是企业管理的新发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。