查询词典 i.e.

The coordinate calculation of the highway curves is divided into three basic types,i.e.,straight section,circular curve and transition curve,on basis of the coordinate increment principle.

不论是在铁路还是公路的设计和建设中都不可避免地遇到大量的曲线计算。

We arrange it as follows:In chapter one, we give some explicit constructions of harmonic maps from Lorentz space R1,1 to classical semisimple Lie groups SL,SU Sp, SO by using Darboux transformation, i.e., we may obtain a new parallel transport from a known one via purely algebraic algorithm.

全文共分四章，具体内容如下：第一章利用Darboux变换的方法给出从R~(1，1)到经典实半单Lie群SL，SU，Sp，SO的调和映射的具体构造，即从已知的平行移动Φ_λ通过Darboux变换的方法得到新的平行移动？

It subordinates its tactics to the strategy of communism, i.e. to the strategy of the classless society.

它使自身的策略服从于共产主义的策略，即，即无阶级社会的策略。

A structured clay in this model is regarded as an assembly of lumps of different sizes, and it is assumed that the total deformation consists of 3 parts, i.e.

这一模型把变形过程中的结构性土看作不同大小土块的集合体，总的变形将由土块的弹性变形、土块之间滑动引起的塑性变形和土块破碎引起的损伤变形三部分组成。

This is one of the cleverest email's I've seen.

这是我见过最难理解的E-mail了！

This is one of the cleverest email's I've ever seen.

这是我见过最难理解的 E-mail 了！

Two sea surface temperature data set were used, i.e., climatologically data and optimal interpolated real time data. The results of air quality simulation obtained by using two dataset are similar.

此一研究还用两种海水面温度资料，一个是气候性的分布，另一个为最佳差值的即时资料，然而两者模拟结果相差不大。

Surveillance: routine follow-up in a metabolic clinic; monitoring for hyperammonemia and secondary deficiency of essential amino acids; monitoring older individuals for signs of impending hyperammonia (i.e., mood changes, headache, lethargy, nausea, vomiting, refusal to feed, ankle clonus) and elevated plasma glutamine concentration.

监控：在代谢诊所里日常的随访；监测高血氨和必须氨基酸的并发性缺乏；监测较年长患者的高血氨前驱期症状（例如情绪改变、头痛、嗜眠、恶心、呕吐、拒绝进食、脚踝阵挛）和升高的血浆谷氨酰胺。

In the Republic of Ireland, there are strict laws regarding bass, ALL commercial fishing for the species is banned and there are several restrictions in place for anglers i.e. a closed season May 15- June 15 inclusive every year, minimum sizes of 400mm and a bag limit of 2 fish per angler in a 24 hour period.

在爱尔兰共和国有严格的法律关於低音，所有商业捕鱼被禁止的种类及有中的几个限制钓鱼人士的即一个封闭的季节五月 15-六月十五日包容性每年的 400 毫米的最小大小和每 24 小时内 angler 2 鱼的袋限制。

According to the theoretical analysis and experimental results,thestanding wave field in the closed tube can be divided into four regionsin frequency domain:i.e.

二次、三次谐波相对于基波的量值随激发频率呈周期性变化是本实验研究的一重要结果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。