查询词典 i.e.

The act of abscondence of the criminal suspect is, as for the psychological analysis of the general trend, the route chosen and the destination of ahscondence, the inevitable reflection of his/or her life experience and social communication relations, i.e., displays the law of his /or her life experience and social communication relations

犯罪嫌疑人作案后，深知其犯罪行为的严重性，为逃避罪贵和法律的惩罚而采取防卫行动，这是潜逃行为产生的最主要心理根源。犯罪嫌疑人的潜逃行为，就其总的趋势、选择路线及潜逃地点等进行心理分析，是其生活经验和社会交

Contrasting with control treatment, the fit of the Exponential distribution in characterizing fine root longevity was elevated under N amendment treatment, at the same time, the distributions of Welibull, Lognormal, and Normal were still better in character. All above indicated that N fertilization treatment maybe only alter the absolute value of longevity frequency, but the ratio between longevity frequencies was the same as before. So the model of longevity was unalterable.(5) Regardless analyzed with whichever categories i.e.

对各生长季细根寿命的统计分布拟合检验的结果与对照相似，施肥仅仅提高了总体分布对细根寿命的拟合优度，但威布尔、正态以及对数正态分布仍然拟合最好，这说明施肥可能仅改变了不同细根寿命频数的绝对值，但各寿命频数间相对比例并未发生明显变化，寿命理论分布的类型保持不变。

I was told that Johnson used to be substance abuser.

我听说约翰逊曾经滥用药物。E

Users of so-called "dumb" terminals (i.e., those without processing capability) simply access the information base via programs stored on the system.

用户对所谓的"哑巴"终端简单地通过在系统中存储的程序的信息基础。

I?e had to adjust my style to the new environment several times. acclimatize

好几次我必须调整自己的工作方式以适应新环境。

Accuracy is stated in microns per meter of travel. Scales are specified with an accuracy grade (i.e.±5μm/m).

光栅尺的精确度等级定义如下：在任意1米测量长度区段内测量值和标准值的最大误差。

Under the optimized parameters,i.e.,resorcinol to potassium carbonate molar ratio of 1∶0.5,reaction temperature of 155℃-160℃,reaction time of 6 hours-7 hours,and dimethyl acetamide as solvent,the yield of 2,6-dihydroxybenzoic acid was up to 29.38%.

溶剂羧化法Kolbe-Schmitt反应，是在有机溶剂氛围中，由酚的成盐和酚盐的羧化两步完成，一直应用在农药、医药以及化肥的合成过程中。

All the pollution is not acid rain, i.e., sulphuric and nitric acid dissolved in precipitation .

酸雨为含有硫酸和硝酸的雨，它并不是造成污染的唯一原因。

The native can take from life only what they have gained, i.e. as long as life contains no disorder, restriction, or active engagement, he cannot forge something new.

个体不断地以他们所拥有之物来评价其人生，然而这些东西也许正如无序的生活、限制和拘束、活动的精力一般冗长，以至于他无法尝试新的事物。

The native cantake from life only what they have gained, i.e. as long as lifecontains no disorder, restriction, or active engagement, he cannotforge something new.

个体不断地以他们所拥有之物来评价其人生，然而这些东西也许正如无序的生活、限制和拘束、活动的精力一般冗长，以至于他无法尝试新的事物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。