查询词典 hypothec

There are various opinions on whether hypothec registration should have the effect of public respect.

对我国抵押权登记制度是否应赋予公示公信力，不同的学者有不同的观点，作者认为，不动产抵押登记制度应赋予公信力，动产抵押登记制度不应赋予公信力。

Analyzing comparatively and combining theory with reality, the writer proposes a series of suggestions to reconstruct hypothec registration in china.

笔者在充分分析现状的基础上，对我国抵押权登记制度在以上各方面的完善提出一系列设想，采用比较分析，理论联系实际等研究方法，对我国抵押权登记制度进行构建。

According to foreign legislations, there are two modes concerning hypothec implement: applying directly compulsory execution and gain executive basis by non-contentious procedure.

其他国家和地区立法关于抵押权的实现有两种模式：直接申请强制执行和通过非讼程序取得执行依据。

The unequel attention given respectively to the mortgagees and the mortgagers shows that the system of hypothec is not perfect on this respect.

厚抵押权人而薄抵押人的抵押权制度在这方面并非一个完善的制度设计，它在缺乏对抵押人保护的同时也损害了担保制度的发展。

Traditional civil law focuses on the functional analysis of hypothec,that is,the protection of the benefits of the mortgagees or the creditors,but the interests of the mortgagers do not receive enough attention.

传统民法理论着重于对抵押权效能的分析，即对抵押权人利益的保护，对抵押人的利益则重视不足。

In order to guarantee the smooth development of the operation and guard against the occurrence of diversified risk, the banks should grasp the basic legal characteristic of this service, establish and realize hypothec rightly, finally to protect financial claims effectively.

为保证该项业务的顺利发展，防范各类风险的发生，银行应把握该项业务的基本法律特征，正确设立和实现抵押权，以有效保护金融债权。

When B/L operates as a guaranty,whether the bank enjoys a right of pledge or other hypothec?

在提单担当此种担保功能时，银行对于提单享有的是质押权还是其他担保权利？

Emphasis on the method of handling the conflict between the lessee's purchasing priority and the part owner's purchasing priority, hypothec, and government's purchasing priority.

分别就房屋承租人的优先购买权与共有人的优先购买权、抵押权和政府优先购买权进行了论述。

The modern law of hypothec has witnessed the development from mortgage for surety purpose to mortgage of investment nature.

近代以来，抵押权制度已经逐渐向投资担保之趋势发展。

Today, the countries all over the world make corresponding regulation, and with the development of progress, the times of science and technology, various countries are legislating to expand the range of the object of right progressively , but the development that the legislation in this field of our country lagged behind in economy greatly , cause the situation except that real right legislate perfect reason, the conservative legislative attitude is an important reason to cause the legislative narrow-mindedness of the right hypothec too.

在现代，世界各国都作了相应的规定，并且随着科技的进步、时代的发展，各国逐步在进行立法扩大权利客体的范围，然而我国在此领域的立法大大滞后于经济的发展，造成这种局面除了物权立法不完善的原因外，保守的立法态度也是造成权利抵押权立法狭隘性的一个重要原因。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。