查询词典 hypocrisy

Wu: Nevertheless, media, like the other side it reveals, also shows deceit, affectation, lie and hypocrisy, which seems similar to the mottles and the faintly discernible traces on your painting.

吴：可是媒体也正向它展现的另一面一样，呈现出蒙蔽、矫饰、谎言与伪善，这与你绘画中的斑驳和若隐若现的痕迹似乎类同。

We must expose the hypocrisy of the bourgeois show elections, in large part by pointing out the profiteers and their role in shaping public opinion.

我们必须揭露虚伪的资产阶级表明选举，这在很大程度上是由指出奸商的作用，以及在塑造公众舆论。

On all counts, his comments reeked of the savage hypocrisy that underpins the west's role in the current carnage.

从总体看，他的言辞散发着野蛮和伪善的臭味，这种伪善增强了西方在当前加沙大屠杀的角色。

We all want to escape to a time when life, though hard, was relatively simple and when there was no war, hypocrisy, pollution and constant natural revenges..

我们都想逃避到以前去，虽然生活艰难，但是生活简单，没有那么多的战争，虚伪，污染以及即频繁的自然报复。

We cannot allow hypocrisy or any sort of poison that sabotages life in Jesus to run unchecked.

我们不能容让伪善及其它毒素破坏教会，让它们在教会中肆意横行。

His behavior savors of hypocrisy .

他的行为举止有一点假惺惺。

Roy has characteristic fun in these essays, skewering the hypocrisy of the more-democratic-than-thou clan.

罗伊有这些文章的特点乐趣，肉串的是虚伪的更多的民主，比你的氏族。

If you were , you would have said,'What hypocrisy.' Says the Rev.

她对她的精神顾问说，&如果你知道我的内心，你会说，' 真是虚伪'。&

"This work alone would establish Cranko as an esteemed master". This work refers to Ballet Drama Onegin choreographed by John Cranko, a master of Theatre Ballet. From February 27 till March 1, National Ballet of China will present this 3-act dance drama in National Centre for Performing Arts. Onegin is commonly regarded as a perfect combination of clear structure of Pushkin's original poem, innovative and magnificent choreography from Cranko as well as the theme music by Tchaikovsky. Those three masters of arts endowed this classical with a brilliant shining thanks to the virtue of symphonic ballet and ballet drama. Detailed and vivid presentation can be found in the heroine Tatiana's innocence and hero Onegin's frivolity, hypocrisy and cynicism.

&仅此一部作品，便足可树立克兰科的大师地位&，说的是由&戏剧芭蕾&大师约翰·克兰科编舞的芭蕾舞剧《奥涅金》。2月27日至3月1日，由中国国家芭蕾舞团带来的《奥涅金》在北京中国国家大剧院歌剧院上演，三幕舞剧展现了俄罗斯伟大文学家普希金的原著诗体小说严谨清晰的结构、克兰科新颖华丽的编舞和柴可夫斯基创作的与情节水乳交融的主题音乐。3位大师的艺术光环令这部经典舞剧星光熠熠，兼具着交响芭蕾和戏剧芭蕾两派的长处，其中女主角达吉亚娜的天真纯洁和男主角奥涅金的轻佻虚伪与玩世不恭，均有淋漓尽致的展现。

In the mid-1990's, probably disillusioned by the hypocrisy and practicality of the entertainment business, Dave went on a sort of self-imposed exile after a decade of music-making at the bone-crushing pace of 3 or 4 albums per year.

九十年代中页，可能看不惯演艺圈的虚伪和现实，也可能被每年三四张专辑的高产量压得透不过气来，王杰离开了华语歌坛把自己放逐到了加拿大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。