查询词典 hypocrisies

The superior worth of simplicity of life, the enervating and demoralizing effect of the trammels and hypocrisies of artificial society, are ideas which have never been entirely absent from cultivated minds since Rousseau wrote; and they will in time produce their due effect, though at present needing to be asserted as much as ever, and to be asserted by deeds, for words, on this subject, have nearly exhausted their power.

譬如说生活的简朴有着更高贵的价值，譬如说虚伪社会的罗網和伪善有着耗丧精力和败坏风气的恶果，这些都是自从卢梭著论之后才深入有教养的心灵而从未完全消失的观念；它们还将随时产生其应有的效果，虽然说在今天也就和在任何时候一样需要力加主张，并且还需要用实事来力加主张，因为语言在这个题目上已经几乎竭尽其力了。

It takes a catastrophe like Katrina to strip away the old evasions, hypocrisies and not-so-benign neglect.

要一次飓风，一次像卡特里娜这样的浩劫才能使我们无法继续使用那些老掉牙的借口来为我们的推诿，伪善以及漠然辩护。

Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings

恢复本 所以要脱去一切的恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话

Therefore putting away all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings

2：1 所以要脱去一切的恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话

Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings

2：1 所以你们既除去一切的恶毒，诡诈，并假善，嫉妒，和一切毁谤的话

Pet. 2:1 Therefore putting away all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings

彼前二1 所以要脱去一切的恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话

Therefore putting away all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings

彼前 2：1 和合本所以，你们既除去一切的恶毒、诡诈，并假善、嫉妒，和一切毁谤的话

But it has survived and flourished by swallowing hypocrisies and reversing positions to win and keep power.

凭借深藏不露的伪善和不断转换的立场，该党得以继续存在并繁荣。

But it has survived and flourished by swallowing hypocrisies and reversing positions to win and keep power.

但是它是通过收起虚伪的架子，改变立场而获胜并保住权利从而不断抬高地位的。

Genocide is the ultimate goal, the ultimate dream as is the most fair and deserving thing to solve all the problems and hypocrisies of this world.

大灭绝是一个最终目标，其最终梦想是创造一个完全公正的世界、并且消灭世界上所有的伪君子及烦人的问题。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。