查询词典 hyperinflation

Not onlyZimbabwedeadlocked politically and in the gripe of hyperinflation, now a deadly outbreak of cholera is adding to the country's woes.

目前津巴布韦被政治以及高的通货膨胀所困扰，而爆发的致命性霍乱令这个国家更是雪上加霜。

You would expect individuals with a heavier chest wall not to develop hyperinflation quite so readily as those who are lighter.

你会预想一个胸壁重的人比一个胸壁轻的人更不容易发展为充气过度。

Márcio Garcia, an economics professor at the Catholic University of Rio de Janeiro, says that not since the hyperinflation of the 1980s was tamed briefly by the 1986 Cruzado plan (which froze wages and prices, among other measures) can he recall such an upbeat mood in Corporate Brazil.

巴西里约热内卢天主教大学（Catholic University of Rio de Janeiro，简称PUC-Rio）的经济学教授马西奥·加西亚（Márcio Garcia）谈到，就自己的回忆，自20世纪80年代的恶性通货膨胀被1986年的&克鲁扎多计划&短暂驯服之后，在巴西企业界，一直都没出现过如此积极乐观的情绪。

The upcoming plague of hyperinflation is raising its head due to a combination of the hot-dry long weather cycle and global demand for crude products, but more so from the unprecedented amount of international liquidity created in order to offset true valuation of the OTC derivatives.

即将来临的恶性通货膨胀的灾难将会抬头，这是因为不仅对于原油产品的全球需求和长期干热气候循环的组合效果，而且更加来自于为了场和外衍生工具交易商保持平行的真实价值而不加抑止的国际流通货币的数量。

Thefear of sudden natural disaster caused hyperinflation to occur incertain food markets because of panic buying by the public.

由于担心自然灾害会突然降临，公众疯狂抢购，导致了一些食品市场的高通胀。

This means that if public debt did have to be monetised, the additional currency could probably be absorbed without triggering hyperinflation.

这意味着，如果政府债务确实不得不货币化，额外的货币在不引发恶性通胀的情况下，或许可以被吸收。

Garcia, a 6-foot-3 Spanish-looking former president, used flowery language to overcome memories of his calamitous 1985-90 presidency, marred by corruption, guerrilla violence, food shortages and hyperinflation.

他在竞选中运用华丽的辞藻试图掩盖他那多灾多难的1985年到1990年的总统任期，在他上次任期内，秘鲁国内充斥了贪污腐败、游击队暴力事件、食物短缺和通货过度膨胀。

Inflation will then accelerate, multi-trillion dollar deficits will worsen things, and a "self-feeding cycle of currency debasement and hyperinflation" will follow.

通胀就会加快，多万亿美元的赤字将恶化的东西，&自我餵养周期的货币debasement和恶性通货膨胀&也会跟进。

Following German hyperinflation, competitive devaluations and protectionism meant a global collapse in trade and in international financial and banking markets.

随着德国极度的通货膨胀，竞争性贬值及保护主义表明了在贸易、国际金融和银行市场上的全球崩溃。

As an example of deflation leading to hyperinflation, consider the case of the Weimar Republic.

举一个通货紧缩导致超级通货膨胀的例子，weimar共和国。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！