查询词典 hyperemia

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively as follows:① Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively ,② Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③ Test of the lung functiaon on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻塞、鼻痒、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后即刻予以检测肺功能。

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively (one course for 15 days) as follows:①Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively,②Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③Test of the interferon-γ、interleukine-4(IL-4) in serum of patients by the method of enzyme linked immunosorbent assay on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻痒、鼻塞、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后一天清晨空腹抽取患者肘静脉血4ml离心后，采用酶联免疫吸附试验检测患者血清IFN-γ、IL-4的含量。

It has been used widely in the field of prosthodontics for many years. But the clinical observations discovered that some patients suffered from gingivitis such as gingival hyperemia and edema when they used Ni-Cr alloy as the material of the copings sometimes, notwithstanding the good shape of the crown margin.

但是，在临床观察中发现，有一定比例的患者在使用镍铬合金烤瓷冠一段时间后，尽管冠边缘外形良好，但在与冠接触的龈缘处仍会有充血、水肿等牙龈炎的症状出现。

Histologic analyses showed intra-alveolar edema, capillary hyperemia and neutrophil accumulated in the control group, whereas no significant changes in the lung protective group.

肺组织活检病理检查结果，对照组肺组织可见中性粒细胞浸润、肺间质水肿、肺泡壁小血管扩张、充血；保护组肺组织病理改变较轻微。

The oxygen index was higher in the lung protect group than that of in the control group at 0, 6, 12 and 24 h after CPB (P.05). In both groups, compared with the baseline values, plasma levels of MDA, IL-6 and TNF-α were gradually increased after CPB. Compared to the control group, the level of MDA, IL-6 and TNF-α were lower in the protective group at different time point after CPB (P.01). Histologic analyses showed intra-alveolar edema, capillary hyperemia and neutrophil accumulated in the control group, whereas no significant changes in the protective group.

结果 保护组各时点血氧指数均高于对照组(P.05)，CPB后血浆MDA、IL-6和TNF-α水平较术前升高(P.05)；在CPB后各时间点，肺保护组患者血浆IL-6、TNF-α和MDA均低于对照组(P.05)；对照组肺组织可见中性粒细胞浸润、肺间质水肿、肺泡壁小血管扩张、充血，保护组肺组织炎性反应较轻微。

Inflammation in the vagina only light I have a local hyperemia, redness, severe cases, inflammation in the vagina, may have yellow-white sticky vaginal secretions overflow.

炎症轻者只在阴道口有局部充血、发红，严重者炎症在阴道内，可有黄白色黏性分泌物溢出阴道。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。