查询词典 hyperactive

They found that parents reported a deterioration in the behaviour of hyperactive youngsters fed on a mixture of four food colourings and a preservative. But independent observers noticed no difference.

结果他们发现，家长反映患有多动症的孩子在喝下这种含有四种食用色素和一种防腐剂的饮料后，他们的表现变得更加恶劣了，í旦其他与孩子没有关系的观察人员则没有发现任何变化。

The contrast with France's demonically hyperactive Nicolas Sarkozy and even Britain's newly energised Gordon Brown has been striking.

与极度活跃的法国总统尼古拉斯·萨科奇，甚至最近精力充沛的英国首相戈登·布朗相比，反差明显。

The lip-teeth relationship in Angle's Class II,division 2 could point out that the chin muscle is hyperactive and the lip seal is excessive.

安氏II类2分类错唇齿关系形态特点提示该类错存在颏肌活动度过强及唇封闭过度的状态。

The study found that by using both the PMT program and the Hybrid Model of Executive Function the ADHD problem behavior of pre-school age children was reduced, attention span was improved and hyperactive and argumentative behavior was reduced. In addition, there were improvements in problems related to ADHD, including care-giver well being. This study showed that the combination of the methods was very effective and situational dependence, but the Hybrid Model of Executive Function should be continually applied to produce the best benefit. The study findings further indicate that although this method is very effective in a family environment when applied constantly, for other situations like in school, the method must be altered to fit those other situations and be performed continually in that environment in order to achieve the same results.

研究发现，在透过父母管教训练方案对执行功能技巧能力进行训练之后，的确可以降低学龄前ADHD儿童的症状行为，改善注意力问题、过动冲动问题，以及对立反抗行为，此外，也能够降低因症状行为所衍生的相关问题，如：照顾者的困扰程度等等；另一方面，本研究同时发现其具有「成效性」及「情境性」，即：技巧能力训练必须不断的进行，才能获得显著的治疗效果；而针对家庭情境进行处理时，治疗效果仅能展现於家庭情境下的不适应行为，若想要向外延伸到学校情境，除了需要针对该情境进行相关能力训练之外，仍然需要家长针对家庭情境所需的能力持续进行训练，才能够将家中的良好行为延伸至学校情境之中。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。