查询词典 hussars

The species does exist. It will be remembered that he pretended to have served in the army; he was in the habit of relating with exuberance, how, being a sergeant in the 6th or the 9th light something or other, at Waterloo, he had alone, and in the presence of a squadron of death-dealing hussars, covered with his body and saved from death, in the midst of the grape-shot,"a general, who had been dangerously wounded."

我们记得他妄称自己有过汗马功劳，他常说得天花乱坠，告诉别人说他在滑铁卢战争时是某个第六或第九轻骑队的中士，他单独抵抗一中队杀人不眨眼的骑兵，用自己的身体遮护过一位&受了重伤的将军&，并且把他从枪林弹雨中救了出来。

Before he reached the hussars, several adjutants met him with news of the successful issue of the engagement.

在几名副官尚未追上骠骑兵之际，他们便带着战斗顺利结束的消息来迎接国王。

And consequently he was the favourite subject of all the gibes of the Cossacks and the hussars, and readily fell in with the position.

没有谁比他找到的袭击机会更多，没有谁比他活捉的和打死的法国人更多；或许是由于这个缘故吧，他成了全体哥萨克和骠骑兵寻开心取笑的人物，而他也心甘情愿地充当这一角色。

The high-shouldered figure of Zherkov, who was known to the Pavlograd hussars, as he had not long before left their regiment, rode up to the colonel.

保罗格勒兵团的官兵都熟悉那两肩高耸的热尔科夫的身材（他在不久前才退出他们的兵团），他骑马跑到团长面前。

At least it was wearing a hussars fur and white gloves.

如果他仅仅相貌难看没关系，我能够习惯的。

Shall I go with some hussars and see?

请您下命令，我就带领骠骑兵去跟踪追击。

Rostov explained that he wanted to see Major Denisov of the hussars, who was lying wounded here.

罗斯托夫向他说明，他想探视住在这里的骠骑兵少校杰尼索夫。

He sat up straight in the saddle and set off to ride once more round his hussars.

他在马鞍上纠正了姿势，就策马放行，再去巡视自己的骠骑兵。

On the 13th of July the Pavlograd hussars took part in their first serious action.

七月十三日保罗格勒兵团第一次发生了严重的事情。

The hussars remained for about an hour in the same spot.

骠骑兵原地不动站了约一个钟头。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。