查询词典 husbandry

Etting the discussion from the floor into action, Professor Schuh raised the question, Is the genetic potential in animal husbandry already used to its full capacity, or is there still space for improvement?

chuh 教授提出了自己的疑问：现代畜牧业是否已经将动物的遗传潜力发挥的淋漓尽致，或者是否真的还有可提高的空间？

This study mainly investigated the effect of maternal undernutrition during late pregnancy on the levels of hormones which take the somatotropic axis as the center in ewes, the expression of partil hormones'mRNA and the gene localization in tissue cells on the basis of animal nutrition, endocrine physiology and by modern molecular biology technique. The experiments explored the mechanism of restriction and compensatory in order to pave the way for applying compensatory growth for animal husbandry scientifically.

本研究依据内分泌生理学和动物营养学理论，应用现代分子生物学技术系统研究了限饲及补偿生长对母羊生长轴激素基因表达水平的影响以及部分激素在母羊组织细胞中基因表达定位规律，进一步探究了绵羊补偿生长与内分泌生长轴的关系，为更科学地将动物的补偿生长能力应用于畜牧业生产上奠定理论基础。

The next year I did better still, for I spaded up all the land which I required, about a third of an acre, and I learned from the experience of both years, not being in the least awed by many celebrated works on husbandry, Arthur Young (10) among the rest, that if one would live simply and eat only the crop which he raised, and raise no more than he ate, and not exchange it for an insufficient quantity of more luxurious and expensive things, he would need to cultivate only a few rods of ground, and that it would be cheaper to spade up that than to use oxen to plow it, and to select a fresh spot from time to time than to manure the old, and he could do all his necessary farm work as it were with his left hand at odd hours in the summer; and thus he would not be tied to an ox, or horse, or cow, or pig, as at present.

第二年，我就干得更好了，因为我把总需要量的全部土地统统种上了，只不过一英亩的三分之一，从这两年的经验中，我发现了我没有给那些农业巨著吓倒，包括亚瑟·扬的著作在内。我发现一个人如果要简单地生活，只吃他自己收获的粮食，而且并不耕种得超过他的需要，也不无餍足地交换更奢侈、更昂贵的物品，那末他只要耕几平方杆的地就够了：用铲子比用牛耕又便宜得多；每次可更换一块新地，以免给旧地不断地施肥，而一切农场上的必要劳动，只要他夏天有空闲的时候略略做一做就够了；这样他就不会像日前的人们那样去和一头牛，或马，或母牛，或猪猡，捆绑在一起。

The next year I did better still, for I spaded up all the land which I required, about a third of an acre, and I learned from the experience of both years, not being in the least awed by many celebrated works on husbandry, Arthur Young among the rest, that if one would live simply and eat only the crop which he raised, and raise no more than he ate, and not exchange it for an insufficient quantity of more luxurious and expensive things, he would need to cultivate only a few rods of ground, and that it would be cheaper to spade up that than to use oxen to plow it, and to select a fresh spot from time to time than to manure the old, and he could do all his necessary farm work as it were with his left hand at odd hours in the summer; and thus he would not be tied to an ox, or horse, or cow, or pig, as at present.

扬的著作在内。我发现一个人如果要简单地生活，只吃他自己收获的粮食，而且并不耕种得超过他的需要，也不无餍足地交换更奢侈、更昂贵的物品，那末他只要耕几平方杆的地就够了：用铲子比用牛耕又便宜得多；每次可更换一块新地，以免给旧地不断地施肥，而一切农场上的必要劳动，只要他夏天有空闲的时候略略做一做就够了；这样他就不会像日前的人们那样去和一头牛，或马，或母牛，或猪猡，捆绑在一起。

The leaders who visit our exhibition stand mainly are: Mr. Huashan Sun director general of National security produce supervision and administration bureau, the president Li Yongwu of National standing committee China Petrol and Chemical industry Association, the department director Liu Qiang from National security produce supervision and administration bureau dangerous chemical product security husbandry department, the director general Yang Weicai and secretary-general Zhou Zhuye from China Petrol and Chemical industry Association, the director Xu Huagang from Petrol and Chemical industry electrical apparatus Ex quality supervision and verify center, and stadholder Li Qaunlin of Jiangsu province.

到公司展台参观的领导主要有：国家安全生产监督管理总局孙华山副局长，全国政协常委中国石油和化学工业协会李勇武会长，江苏省人民政府李全林副省长，南京市陈刚副市长，国家安全监管总局危险化学品安全监督管理司刘强副司长、中国石油和化学工业协会杨伟才副会长、中国石油和化学工业协会周竹叶秘书长，石油和化学工业电气产品防爆质量监督检验中心徐刚主任等，江苏省李全林副省长仔细询问和了解企业和电气产品的相关情况。

On the foundation of summing up it"s experiences , through analyzes it"s chief difficulties and principal problems , the author brings up the main countermeasures for its further strongness . The paper will play an important role in accelerating the development of agriculture and animal husbandry industrialization in Inner Mongolia . It also helps to improve the living conditions of peasants and herdmen , increase their income , promote economic prosperity in rural and pastoral area .

本文在对其经验进行总结的基础上，分析了它目前存在的困难及问题，并提出了其进一步发展壮大的主要措施，为我区农村牧区加快农牧业产业化经营提供参考，从而进一步改善我区农牧民境况，增加他们的收入，促进农村牧区经济的繁荣。

Currently RFID products international career prospects, such as factory automation, freight transportation, access control, fleet management, waste tracking, theftproof, medical management, retail distribution industry, air bags, library management, management of medical management, apparel, and animal husbandry of track, and so on.

目前RFID的产品应用广范，如工厂自动化、货物运输、门禁管制、车队管理、废弃物追踪、防盗、医疗管理、零售流通业、航空行李、图书管理、医疗管理、服饰管理、以及畜牧业之追踪等等。

Since human firstly detected Trichinella spiralis in 1835, this disease hasnt been controlled efficiently and diffused to all over the world and has brought great loss to people in food industry and livestock husbandry.

自1835年人类首次发现旋毛虫以来，该病不但未能得到完全有效的控制，受害范围反而扩大了，成为一种全球性的疾病，严重危害着人类健康，已给畜牧业及食品工业造成重大的经济损失。

The guardian, moreover, so long as he has the wardship of the land, shall keep up the houses, parks, fishponds, stanks, mills, and other things pertaining to the land, out of the issues of the same land; and he shall restore to the heir, when he has come to full age, all his land, stocked with ploughs and wainage, according as the season of husbandry shall require, and the issues of the land can reasonable bear.

此外，监护人监护土地期间，应从该土地所生孳息中划拨费用，保持维护房屋、园地、鱼塘、池塘、磨坊和其他附着于该地之物；同时，一旦继承人成年，则监护人应将所有土地，按耕种季节所需，根据土地孳息可以合理承担的范围，备齐犁铧及别样农具，一并交还继承人。

It is widespreadly applied to medicine,foodstuff, light industry, metallurgy, animal husbandry and so on.

如今，甘草的根、茎、叶、种子分别广泛应用于医药、食品、轻工、冶金、畜牧各业。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。