查询词典 husband's mother

Most grateful did Elinor feel to Lady Middleton for observing, at this moment,"that it rained very hard," though she believed the interruption to proceed less from any attention to her, than from her ladyship's great dislike of all such inelegant subjects of raillery as delighted her husband and mother.

使埃丽诺感激不尽的是，恰在这时，米德尔顿夫人说了一句话："雨下得好大呀！"不过她知道，夫人之所以打岔，并非出于对自己的关心，而是因为她对她丈夫和母亲热衷于这种低级趣味，深为厌恶。

At least that's how I used to feel about being a step-mother to my husband's four children.

至少这是我在面对我丈夫的四个孩子时所感到的。

At least that''s how I used to feel about being a step-mother to my husband''s four children.

至少这就是我以前作为我丈夫的四个孩子的继母时的感觉。

Bei Li (Quinn · Latty law decoration) is a typical quick to talk black husband's mother, with boyfriend outstanding (Henry · Symons decoration) the relations are harmonious.

贝莉是一个典型的快嘴黑婆，和男友杰塞的关系非常融洽。

Forensic first instance sentences plum to propose death penalty with intended homicide, because the parents that plum builds, little sister participates in the set term of imprisonment that commits a crime to also be sentenced 3 years to differ to 5 years. On July 27, 2005, because the wife square Li that plum builds produces conflict with husband's father and mother, be built to use hammer to be bungled by marital plum, mix after uxoricide father, little sister divides his cadaver fling dead body together, still conceal details of a case.

法院一审以故意杀人罪判处李子建死刑，李子建的父母、妹妹因参和犯罪也被判处3年至5年不等的有期徒刑。2005年7月27日，李子建的妻子方莉因和公婆发生争执，被丈夫李子建用铁锤砸伤，并在杀妻后和父亲、妹妹一起将其分尸抛尸，还隐瞒案情。

A short story, it tells how Ruth, the Moabite widow of a Bethlehemite, with her mother - in - law Naomi's assistance, married an older kinsman Boaz, thereby preserving her deceased husband's posterity and becoming an ancestor of King David.

短篇小说，它告诉如何罗思，摩押石碑的遗孀一bethlehemite ，与她的母亲-在-法律纳奥米的援助，已婚的旧亲人博阿兹，从而维护她的已故丈夫的后代，并成为一个祖先大卫王。

Cloud girl husband's mother loves to act in a Chinese opera as a child, arrive the twelfth month of the lunar year, it is Yun Niu when husband's mother is the proudest, because this is the optimal time that calls big play, cloud girl husband's mother always is met flounder each village not be born watchs each show, and I, it is her dutiful epigone, in the night with each month Lang Fengqing or fulminatory fierce wind, we are holding platelet stool in the arms, place in large volume

云妞姑从小就爱唱戏，一到腊月，就是云妞姑最自得的时候，因为这是唱大戏的最佳时候，云妞姑总会辗转各村一场不落地看完每一场戏，而我，是她忠实的追随者，在一个个月朗风清或狂风怒号的夜里，我们抱着小板凳，夹在大大小

In addition to telling how June's mother was forced to leave her twin daughters by a roadside in China, the audience gets a glimpse of how Lindo was once married to a ten-year old spoiled brat, the agonizing sacrifice of An Mei's mother to safeguard a better life for her daughter, and Ying Ying's act of vengeance against a philandering husband .

除了君的母亲在中国时迫于无奈把自己的双胞胎女儿丢弃于路边的辛酸故事，我们还能在影片中看到林多曾经嫁给一个年仅十岁的顽童的悲惨遭遇；安美的母亲为了给她创造一个幸福的生活而毅然结束自己的生命的伟大精神；莺莺如何报复那个玩弄了她感情的无良丈夫的痛心作为。

At their one and only meeting, Salome joyously expresses her passion to the prophet, but is abominated and ruthlessly rejected, for her mother marries with her first husband's brother who usurps his own brother's crown.

在他们仅有的一次见面中，莎乐美热情地向先知示爱，但是被无情地拒绝了，并且因为她母亲改嫁给为篡夺王位而杀死她前夫的王兄而被羞辱。

Nearly two-thirds of daughters-in-law accused their husband's mother of 'unreasonably jealous maternal love'.

调查显示，近三分之二的儿媳称她们的婆婆&溺爱儿子，常常吃醋&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了